Glenn Kaiser - Opportunity Dance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glenn Kaiser - Opportunity Dance




Opportunity Dance
Танец Возможности
I don't know who to trust
Я не знаю, кому доверять,
But I know I can't make it on my own
Но я знаю, что не справлюсь сам.
Livin' in the street
Жизнь на улице
Is beatin' me down
Валит меня с ног,
Cuttin' right to the bone
Пробирает до костей.
Been a long time since
Прошло много времени с тех пор,
I had a family
Как у меня была семья
Or a place of my own
Или свой дом.
Tired a livin' like this
Устал жить так,
Gotta be another way
Должен быть другой путь,
I know it down
Я знаю это,
I know down in my soul
Я знаю это глубоко в душе.
The sun streams in touchin' my bad
Солнце проникает, касаясь моей постели,
It's a brand new day
Это совершенно новый день.
Opportunity came
Возможность появилась,
So I took the change
И я воспользовался переменами,
To walk a different way
Чтобы пойти другим путем.
Food on my plat - pPillow on my bed
Еда на моей тарелке, подушка на моей кровати,
Learnin' new things
Учусь новому,
Maybe love is real - maybe I can feel
Может быть, любовь реальна, может быть, я могу почувствовать
The brush os angel wings
Прикосновение ангельских крыльев,
Brush of angel wings
Прикосновение ангельских крыльев.
Ain't all I want
Это не все, чего я хочу,
But most of my needs are bein' met
Но большинство моих потребностей удовлетворяются.
Shelter helpin' me
Приют помогает мне
Gettin' on my feet - I'm not finished yet
Встать на ноги. Я еще не закончил.
God cares about me
Бог заботится обо мне,
I'm beginnin' to see
Я начинаю понимать.
This is for the best
Это к лучшему,
Someone's got my back
Кто-то меня прикрывает.
Faith becomin' fact
Вера становится фактом,
There is a table set
Стол накрыт.






Attention! Feel free to leave feedback.