Lyrics and translation Glenn Lewis - Never Too Late (album version)

Never Too Late (album version)

It's never too late
Don't wait 'fore we lose it all
It's never too late
Don't wait 'fore we lose it all

Yesterday don't seem so far away
Used to just kick it, you and me
How in love we used to be
Still remember how it was
Holdin' your hand, makin' future plans
So happy were we that things are changin' over time

Sadly, we drifted away
With hopes that you'd come back someday
We'd stay cool, me and you
Talk on the phone once in a while, now and again
Found yourself a new friend
Thinkin' this might be the end

It's never too late
Don't wait 'fore we lose it all
You're my love, the only one I'm thinkin' of
It's never too late
Don't wait 'fore we lose it all
Oh, don't think twice and let this love pass you by

It's never too late
Don't wait 'fore we lose it all
My missin' part, baby, finish what you started
It's never too late
Don't wait 'fore we lose it all
And any chance to be, don't take that away from me, no

Girl, you've become a part of me
And I can't see how I could ever be
Without you next to me
Are you part of my life, come and beg

You are precious to me, by far
You have my heart
From the start, the shinin' star
The biggest love that's for sure

Girl, it's plain to see
What you mean to me
Still in love with you
Want you to be my boo
What we gonna do?

It's never too late
Don't wait 'fore we lose it all
You're my love, the only one I'm thinkin' of
It's never too late
Don't wait 'fore we lose it all
Oh, don't think twice and let this love pass you by

It's never too late
Don't wait 'fore we lose it all
My missin' part, baby, finish what you started
It's never too late
Don't wait 'fore we lose it all
And any chance to be, don't take that away from me, oh baby, listen

No, no, no, no
Never too late
No, no, never too late, baby

It's never too late
Don't wait 'fore we lose it all
You're my love, the only one I'm thinkin' of
It's never too late
Don't wait 'fore we lose it all
Oh, don't think twice and let this love pass you by

It's never too late
Don't wait 'fore we lose it all
My missin' part, baby, finish what you started
It's never too late
Don't wait 'fore we lose it all

Jamais trop tard (version album)

Il n'est jamais trop tard
N'attends pas avant que nous perdions tout
Il n'est jamais trop tard
N'attends pas avant que nous perdions tout

Hier ne semble pas si loin
On s'amusait, toi et moi
Comme on était amoureux
Je me souviens encore de comment c'était
Te tenir la main, faire des projets d'avenir
On était si heureux que les choses changent avec le temps

Tristement, nous nous sommes éloignés
Avec l'espoir que tu reviendrais un jour
On restait cool, toi et moi
On se téléphonait de temps en temps
Tu as trouvé un nouvel ami
Je pense que c'est peut-être la fin

Il n'est jamais trop tard
N'attends pas avant que nous perdions tout
Tu es mon amour, la seule à qui je pense
Il n'est jamais trop tard
N'attends pas avant que nous perdions tout
Oh, ne réfléchis pas à deux fois et ne laisse pas cet amour te passer sous le nez

Il n'est jamais trop tard
N'attends pas avant que nous perdions tout
Ma partie manquante, bébé, termine ce que tu as commencé
Il n'est jamais trop tard
N'attends pas avant que nous perdions tout
Et n'enlève pas cette chance d'être, ne me l'enlève pas, non

Chérie, tu es devenue une partie de moi
Et je ne vois pas comment je pourrais jamais être
Sans toi à mes côtés
Fais-tu partie de ma vie, viens supplier

Tu es précieuse pour moi, de loin
Tu as mon cœur
Dès le début, l'étoile brillante
Le plus grand amour, c'est sûr

Chérie, c'est évident
Ce que tu représentes pour moi
Toujours amoureux de toi
Je veux que tu sois mon boo
Qu'allons-nous faire ?

Il n'est jamais trop tard
N'attends pas avant que nous perdions tout
Tu es mon amour, la seule à qui je pense
Il n'est jamais trop tard
N'attends pas avant que nous perdions tout
Oh, ne réfléchis pas à deux fois et ne laisse pas cet amour te passer sous le nez

Il n'est jamais trop tard
N'attends pas avant que nous perdions tout
Ma partie manquante, bébé, termine ce que tu as commencé
Il n'est jamais trop tard
N'attends pas avant que nous perdions tout
Et n'enlève pas cette chance d'être, ne me l'enlève pas, oh bébé, écoute

Non, non, non, non
Jamais trop tard
Non, non, jamais trop tard, bébé

Il n'est jamais trop tard
N'attends pas avant que nous perdions tout
Tu es mon amour, la seule à qui je pense
Il n'est jamais trop tard
N'attends pas avant que nous perdions tout
Oh, ne réfléchis pas à deux fois et ne laisse pas cet amour te passer sous le nez

Il n'est jamais trop tard
N'attends pas avant que nous perdions tout
Ma partie manquante, bébé, termine ce que tu as commencé
Il n'est jamais trop tard
N'attends pas avant que nous perdions tout