Lyrics and translation Glenn Miller and His Orchestra - Oh What A Beautiful Morning
There's
a
bright
golden
haze
on
the
meadow
Яркая
золотая
дымка
на
лугу.
There's
a
bright
golden
haze
on
the
meadow
Яркая
золотая
дымка
на
лугу.
The
corn
is
as
high
as
an
elephant's
eye
Кукуруза
высока,
как
глаз
слона.
And
it
looks
like
it's
climbing
clear
up
to
the
sky
И
похоже,
что
он
поднимается
прямо
к
небу.
Oh,
what
a
beautiful
mornin'
О,
Какое
прекрасное
утро!
Oh,
what
a
beautiful
day
О,
какой
прекрасный
день!
I
got
a
beautiful
feelin'
У
меня
прекрасное
чувство.
Every
thing's
goin'
my
way
Все
идет
по-моему.
All
the
cattle
are
standing
like
statues
Весь
скот
стоит,
как
статуи.
All
the
cattle
are
standing
like
statues
Весь
скот
стоит,
как
статуи.
They
don't
turn
their
heads
as
they
see
me
ride
by
Они
не
поворачивают
головы,
когда
видят,
как
я
проезжаю
мимо.
But
a
little
brown
maverick
is
winkin'
her
eye
Но
маленький
смуглый
индивидуалист
подмигивает
ей.
Oh,
what
a
beautiful
mornin'
О,
Какое
прекрасное
утро!
Oh,
what
a
beautiful
day
О,
какой
прекрасный
день!
I
got
a
beautiful
feelin'
У
меня
прекрасное
чувство.
Every
thing's
goin'
my
way
Все
идет
по-моему.
All
the
sounds
of
the
earth
are
like
music
Все
звуки
Земли
подобны
музыке.
All
the
sounds
of
the
earth
are
like
music
Все
звуки
Земли
подобны
музыке.
The
breeze
is
so
busy
it
don't
miss
a
tree
Ветерок
такой
оживленный,
что
не
пропускает
ни
одного
дерева.
And
an
old
weepin'
willow
is
laughin'
at
me
И
старая
Плакучая
ива
смеется
надо
мной.
Oh,
what
a
beautiful
mornin'
О,
Какое
прекрасное
утро!
Oh,
what
a
beautiful
day
О,
какой
прекрасный
день!
I
got
a
beautiful
feelin'
У
меня
прекрасное
чувство.
Every
thing's
goin'
my
way
Все
идет
по-моему.
Rate the translation
1
Tuxedo Junction
2 Little Brown Jug
3 Moon Love
4 Oh What A Beautiful Morning
5 Georgia On My Mind
6 Serenade in Blue
7 At Last
8 Caribbean Clipper
9 Sun Valley Jump
10 In the Mood
11 Habanera
12 I Got Rhythm
13 Pennsylvania 6-5000
14 Song of the Volga Boatman
15 St. Louis Blues
16 In A Sentimental Mood
17 A Tisket - A Tasket
18 Don't Sit Under The Apple Tree (With Anyone Else But Me)
19 Anchors Away
20 I've Got A Girl In Kalamazoo
21 Frenesi
22 Tchaikovsky's Piano Concert
23 Jeannie with the Light Brown Hair
24 Fools Rush In
25 The Old Black Magic
26 Medley: In The Gloaming / For The First Time / Stompin' At The Savoy / Deep Purple
27 Adiós
28 Moonlight Serenade
29 Londonderry Air
30 Rhapsody in Blue
31 My Blue Heaven
32 Take The "A" Train
33 Sunrise Serenade
2 Little Brown Jug
3 Moon Love
4 Oh What A Beautiful Morning
5 Georgia On My Mind
6 Serenade in Blue
7 At Last
8 Caribbean Clipper
9 Sun Valley Jump
10 In the Mood
11 Habanera
12 I Got Rhythm
13 Pennsylvania 6-5000
14 Song of the Volga Boatman
15 St. Louis Blues
16 In A Sentimental Mood
17 A Tisket - A Tasket
18 Don't Sit Under The Apple Tree (With Anyone Else But Me)
19 Anchors Away
20 I've Got A Girl In Kalamazoo
21 Frenesi
22 Tchaikovsky's Piano Concert
23 Jeannie with the Light Brown Hair
24 Fools Rush In
25 The Old Black Magic
26 Medley: In The Gloaming / For The First Time / Stompin' At The Savoy / Deep Purple
27 Adiós
28 Moonlight Serenade
29 Londonderry Air
30 Rhapsody in Blue
31 My Blue Heaven
32 Take The "A" Train
33 Sunrise Serenade
Attention! Feel free to leave feedback.