Glenn Miller - Always In My Heart (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glenn Miller - Always In My Heart (Remastered)




Always In My Heart (Remastered)
Всегда в моем сердце (Remastered)
Always In My Heart
Всегда в моем сердце
Glenn Miller
Гленн Миллер
As recorded by the Glenn Miller
В исполнении оркестра Гленна Миллера
Orchestra on January 8th 1942 with Ray Eberle.
8 января 1942 года с Рэем Эберли.
You are always in my heart
Ты всегда в моем сердце,
Even though you′re far away
Даже если ты далеко.
I can hear the music of
Я слышу музыку
The song of love
Песни любви,
I sang with you
Которую я пел с тобой.
You are always in my heart
Ты всегда в моем сердце,
And when skies above are grey
И когда небо серое,
I remember that you care
Я помню, что ты заботишься обо мне,
And then and there
И тогда
The sun breaks through
Сквозь тучи пробивается солнце.
Just before I go to sleep
Перед тем, как я засыпаю,
There's a rendezvous I keep
У нас с тобой свидание во сне,
And a dream I always meet
И этот сон, с которым я всегда встречаюсь,
Helps me forget we′re far apart
Помогает мне забыть, что мы далеко друг от друга.
I don't know exactly when, dear,
Я не знаю точно, когда, дорогая,
But I'm sure we′ll meet again, dear,
Но я уверен, что мы встретимся снова, дорогая,
And my darling, till we do
И, моя любимая, пока этого не случилось,
You are always in my heart!
Ты всегда в моем сердце!





Writer(s): Gannon Kim, Lecuona Casado Ernesto


Attention! Feel free to leave feedback.