Glenn Miller - Blue Orchids - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glenn Miller - Blue Orchids




Blue Orchids
Orchidees Bleues
I dreamed of two blue orchids
J'ai rêvé de deux orchidées bleues
Two beautiful blue orchids
Deux magnifiques orchidées bleues
One night while in my lonely room
Une nuit dans ma chambre solitaire
I dreamed of two blue orchids
J'ai rêvé de deux orchidées bleues
So rare and full of light
Si rares et pleines de lumière
That I wanted to possess each tender bloom
Que j'ai voulu posséder chaque délicate floraison
Then my dream took wings
Alors mon rêve a pris son envol
And through a thousand springs
Et à travers mille printemps
Blue orchids seemed in a world apart
Les orchidées bleues semblaient dans un monde à part
But when I met you
Mais quand je t'ai rencontrée
Something pale and blue
Quelque chose de pâle et de bleu
Came stealing from the meadows of my heart
Est venu voler des prairies de mon cœur
I saw my two blue orchids
J'ai vu mes deux orchidées bleues
My beautiful blue orchids
Mes magnifiques orchidées bleues
Last night and what a sweet surprise
Hier soir et quelle douce surprise
When you looked at me
Quand tu m'as regardé
It was plain to see
Il était clair de voir
Blue orchids only bloom in your eyes
Les orchidées bleues ne fleurissent que dans tes yeux





Writer(s): Carmichael Hoagy

Glenn Miller - 100e Anniversaire
Album
100e Anniversaire
date of release
15-12-2005

1 The Hop
2 Moonlight Cocktail
3 Skylark
4 Jingle Bells
5 Perfidia
6 When Johnny Comes Marching Home
7 Blueberry Hill
8 Pagan Love Song
9 I Want To Be Happy
10 Yes, My Darling Daughter
11 Johnson Rag
12 Bugle Call Rag
13 I Know Why
14 At Last
15 Here We Go Again
16 Moonlight Becomes You
17 Fools Rush In
18 Don’t Sit Under The Apple Tree
19 That Old Black Magic
20 Juke Box Saturday Night
21 I've Got A Girl In Kalamazoo
22 Chatanooga Choo Choo
23 Begin the Beguine
24 Serenade In Blue
25 And the Angels Sing
26 Farwell Blues
27 Elmer’s Tune
28 My Blue Heaven
29 Poinciana
30 Runnin' Wild
31 Little Brown Jug
32 Boog It
33 Star Dust
34 The Nearness of You
35 Imagination
36 When You Wish Upon a Star
37 It's a Blue World
38 Indian Summer
39 A Tisket a Tasket
40 Bluebirds In the Moonlight
41 Blue Orchids
42 Over the Rainbow
43 Moon Love
44 Stairway to the Stars
45 Wishing (Will Make It So)
46 My Reverie
47 My Prayer
48 In The Mood
49 The Spirit Is Willing
50 Adios
51 Sun Valley Jump
52 Take The "A" Train
53 Song of the Volga Boatmen
54 Rug Cutter Swing
55 Pennsylvania 6-5000
56 Mission to Moscow
57 Sold American
58 Anchors Aweigh
59 American Patrol
60 Caribbean Clipper
61 Blue Skies
62 I Got Rhythm
63 Saint Louis Blues March
64 A String Of Pearls
65 Sliphorn Jive
66 Under a Blanket of Blue
67 I'll Be Around
68 Rainbow Rhapsody
69 Flying Home
70 Blues In My Heart
71 Rhapsody In Blue
72 Hallelujah!
73 Anvil Chorus
74 Slow Freight
75 Tuxedo Junction
76 One O'clock Jump
77 Moonlight Serenade
78 The Lamplighter's Serenade
79 Sunrise Serenade

Attention! Feel free to leave feedback.