Lyrics and translation Glenn Miller - Booglie Wooglie Piggy

Booglie Wooglie Piggy

(Roy Jacobs)
(Vocals: Tex Beneke & the Modernaires
Take it from me
I just found something to see
Oh, it's pig, it does the Boogie, yes siree
And he really gets to do it solidly
You mean he really gets to do it solidly
This little piggie went to market
This little piggie stayed home
But this little piggie was a booglie wooglie piggy
And he boogie-woogied all the way home
This little piggy had roast beef
This little piggy had none
But this little piggy was a booglie wooglie piggie
And he did the Lindy all the way home
Oink, oink
Piggly wiggly piggy
Oink, oink
Booglie wooglie woogie
Oink, oink, oink, oink
The booglie wooglie pigglie wiggly oink oink
This little piggy dug two beats
This piggy thought the waltz was divine
But this little piggy was a hip little piggy
And he boogie-woogied all of the time
This little piggy dug two beats
This piggy thought the waltz divine
But this little piggy was a hip little piggy
And he boogie-woogied all of the time
This little piggy was a hip little piggy
And he boogie-woogied all of the time

Буги-вуги поросенок

(Рой Джейкобс)
(Вокал: Текс Бенеке и Модернейрс)
Поверь мне, милая,
Я только что кое-что увидел,
О, это поросенок, он танцует буги-вуги, честное слово,
И он делает это очень здорово.
Ты хочешь сказать, он действительно делает это очень здорово?
Этот маленький поросенок пошел на рынок,
Этот маленький поросенок остался дома,
Но этот маленький поросенок был буги-вуги поросенком,
И он танцевал буги-вуги всю дорогу домой.
Этот маленький поросенок ел ростбиф,
У этого маленького поросенка ничего не было,
Но этот маленький поросенок был буги-вуги поросенком,
И он танцевал линди-хоп всю дорогу домой.
Хрю, хрю
Поросенок виггли-пиггли
Хрю, хрю
Буги-вуги, вуги
Хрю, хрю, хрю, хрю
Буги-вуги поросенок виггли-пиггли хрю-хрю
Этот маленький поросенок отбивал два такта,
Этот поросенок считал вальс божественным,
Но этот маленький поросенок был продвинутым маленьким поросенком,
И он танцевал буги-вуги все время.
Этот маленький поросенок отбивал два такта,
Этот поросенок считал вальс божественным,
Но этот маленький поросенок был продвинутым маленьким поросенком,
И он танцевал буги-вуги все время.
Этот маленький поросенок был продвинутым маленьким поросенком,
И он танцевал буги-вуги все время.