Lyrics and translation Glenn Miller - Cirlbirlbin
When
the
moon
hangs
low
in
Napoli
Quand
la
lune
est
basse
à
Naples
There′s
a
handsome
gondolier
Il
y
a
un
beau
gondolier
Every
night
he
sings
so
happily
Chaque
nuit,
il
chante
si
joyeusement
So
his
lady
love
can
hear
Pour
que
sa
bien-aimée
puisse
l'entendre
In
a
manner
so
bravissimo
D'une
manière
si
bravissimo
He
repeats
his
serenade
Il
répète
sa
sérénade
And
his
heart
beats
so
fortissimo
Et
son
cœur
bat
si
fort
When
she
raises
her
Venetian
shade...
Quand
elle
lève
son
store
vénitien...
Ciribiribin,
he
waits
for
her
each
night
beneath
her
balcony;
Ciribiribin,
il
t'attend
chaque
nuit
sous
ton
balcon ;
Ciribiribin,
he
begs
to
hold
her
tight,
but
no,
she
won't
agree...
Ciribiribin,
il
te
supplie
de
le
serrer
dans
tes
bras,
mais
non,
tu
ne
veux
pas ;
Ciribiribin,
she
throws
a
rose
and
blows
a
kiss
from
up
above,
Ciribiribin,
tu
lances
une
rose
et
envoies
un
baiser
d'en
haut,
Ciribiribin,
Ciribiribin,
Ciribiribin,
they′re
so
in
love!
Ciribiribin,
Ciribiribin,
Ciribiribin,
vous
êtes
si
amoureux !
Rate the translation
1
Moonlight Cocktail
2 Elmer’s Tune
3 When You Wish Upon a Star
4 I Know Why
5 Moon Love
6 You And I
7 I've Got a Gal in Kalamazoo
8 Blueberry Hill
9 Danny Boy
10 Cirlbirlbin
11 Over the Rainbow
12 Careless
13 Serenade In Blue
14 Runnin' Wild
15 Johnson Rag
16 Imagination
17 Wishing (Will Make It So)
18 Caribbean Clipper
19 American Patrol
20 Stairway to the Stairs
21 Under a Blanket of Blue
22 The Slumber Song
23 Take The "A" Train
24 April in Paris
25 Adios
2 Elmer’s Tune
3 When You Wish Upon a Star
4 I Know Why
5 Moon Love
6 You And I
7 I've Got a Gal in Kalamazoo
8 Blueberry Hill
9 Danny Boy
10 Cirlbirlbin
11 Over the Rainbow
12 Careless
13 Serenade In Blue
14 Runnin' Wild
15 Johnson Rag
16 Imagination
17 Wishing (Will Make It So)
18 Caribbean Clipper
19 American Patrol
20 Stairway to the Stairs
21 Under a Blanket of Blue
22 The Slumber Song
23 Take The "A" Train
24 April in Paris
25 Adios
Attention! Feel free to leave feedback.