Lyrics and translation Glenn Miller - Dear Mom

Dear Mom

[Seohyun]
Oneureun waenji himdeurgoh jicheo
Begaereul ggeureoahneun chae honja banganeh namah

[Jessica]
Junhwagil manjijaggeorineun naui maeumi
Wenji oneulddara wero oongeojyo

[Sunny]
Gabjaki oorrin junhwae norra
Babmeoneossneunji geonjeonghaneun umma moksorika

[Taeyeon]
Gwichanhge deurryeossdeon geumari oneurngeun dareungeol
Ijgo isseossdeon yagsogdeuri ddeoohrrayo

[All]
Maeumi yebbeun saramee dwegeyo
Nameul manjeo saenggaghaneun saram dwegeyo

[Tiffany]
Ummaui sarangui baramdeureul jigyeogalgeyo

[Yoona]
Nawa ggoomeul hamggeh namudeon

[Yoona, Jessica]
Nae meoril bisgeojoodeon ummaga saenggagna

[Yuri]
Ddaeron jalmosdwen seontaegdeurro Apahaessjiman amu mal eobshi dwiehseo jigyeobwa jooseossjyo

[Tiffany]
Seoturgoh eorin aijiman ijen algeosgatayo ummaui joyonghan gidoui uimireul

[All]
Maeumi yebbeun saramee dwegeyo
Nameul manjeo saenggaghaneun saram dwegeyo

[Taeyeon]
Ummaui sarangui baramdeureul jigyeogalgeyo

[Hyoyeon]
Nawa ggoomeul hamggeh namudeon

[Hyoyeon, Sunny]
Nae meoril bisjeojoodeon ummaga saenggagna

[Jessica]
Eoddeoghajyo ajik jageun nae mamee

[Seohyun]
Ummaye soneul noheumyeon honja jarhal soo isseumjee

[Taeyeon]
Ajik boojoghan geos gata nan dooryeooongeolyo

[All]
Jihye rooon ummaye ddal dwegeyo

[Taeyeon]
Naehgeh yonggireul jwoyo

[All]
Eon nilgadoh jarang seureon ddaree dwegeyo

[Jessica]
Ummaui sarangui baramdeureul jigyeogalgeyo

[Sooyoung]
Haneobshi boyeojoon sarangmankeum

[Taeyeon]
Ddaseuhan mameul gagilgeyo

[Tiffany]
Soojoonbeo jajo pyo hyeon moshaessjyo

[Seohyun]
Umma jeongmalroh saranghaeyo

Дорогая мама

[Сохён]
Сегодня почему-то мне тяжело и грустно,
Я закрываюсь от всех и остаюсь одна в своей комнате.

[Джессика]
Моё сердце, которое обычно такое яркое,
Сегодня почему-то чувствует себя печальным.

[Санни]
Внезапно зазвонил телефон,
Это был взволнованный голос мамы, спрашивающей, как у меня дела.

[Тэён]
Знакомые слова, которые я слышала так часто, сегодня звучат по-другому.
Вспоминаются все обещания, которые я давала.

[Все]
Есть человек, чьё сердце тёплое,
Человек, который всегда думает обо мне в первую очередь.

[Тиффани]
Я буду дорожить ветрами любви мамы.

[Юна]
Она делила со мной мои мечты.

[Юна, Джессика]
Я вспоминаю маму, которая всегда вытирала мои слёзы.

[Юри]
Иногда я делала неправильный выбор и огорчала её, но она без слов обнимала меня и утешала.

[Тиффани]
Хотя я ещё молода и неопытна, я начинаю понимать тайну маминой радостной улыбки.

[Все]
Есть человек, чьё сердце тёплое,
Человек, который всегда думает обо мне в первую очередь.

[Тэён]
Я буду дорожить ветрами любви мамы.

[Хёён]
Она делила со мной мои мечты.

[Хёён, Санни]
Я вспоминаю маму, которая всегда вытирала мои слёзы.

[Джессика]
Моё сердце всё ещё такое маленькое.

[Сохён]
Если я возьму маму за руку, я смогу пройти через всё сама.

[Тэён]
Мне кажется, что я всё ещё не готова, я боюсь.

[Все]
Я хочу стать такой же мудрой, как мама.

[Тэён]
Дай мне силы.

[Все]
Я хочу стать таким же любящим человеком, как мама.

[Джессика]
Я буду дорожить ветрами любви мамы.

[Суён]
Я отплачу ей такой же безграничной любовью, какую она дарила мне.

[Тэён]
Я наполню своё сердце ещё большей любовью.

[Тиффани]
Я не всегда могла выразить свою благодарность.

[Сохён]
Мама, я правда тебя люблю.