Lyrics and translation Glenn Miller - I Wanna Hat With Cherries

I Wanna Hat With Cherries

Mommie, I wanna hat with cherries
I want the big fat berries
If I must have a lid
Daddy said I did, oh...
Mommie, don′t wanna chocolate sodie
Don't wanna shiny apple
You know I′m just a kid, just a kid...
Can't you see, Mommie dear,
It would help my looks
Daddy said in a hat
I'd be cute as Baby Snooks...
So, Mommie, don′t wanna chocolate sodie
Don′t wanna shiny apple
To cover up my head, I said
I wanna hat with cherries,
Big red squashy berries,
Like the time with the chocolate cake
Will I get such a tummy ache?
Cause I'm gonna eat those cherries!

Я хочу шляпу с вишнями

Мамочка, я хочу шляпу с вишнями,
Хочу большие, сочные ягоды.
Если уж мне нужна шляпа,
Папа сказал, что нужна, ох...
Мамочка, не хочу шоколадную газировку,
Не хочу блестящее яблоко.
Ты же знаешь, я всего лишь ребенок, всего лишь ребенок...
Разве ты не видишь, мамочка,
Это улучшит мой внешний вид.
Папа сказал, что в шляпе
Я буду милым, как малышка Снукс...
Так что, мамочка, не хочу шоколадную газировку,
Не хочу блестящее яблоко,
Чтобы покрыть мою голову, я сказал,
Я хочу шляпу с вишнями,
Большими красными мягкими ягодами.
Как в тот раз с шоколадным тортом,
Разболится ли у меня живот?
Потому что я собираюсь съесть эти вишни!