Lyrics and translation Glenn Miller - My Melancholy Baby (Remastered)
Come
to
me,
my
melancholy
baby,
Viens
à
moi,
ma
petite
mélancolique,
Cuddle
up
and
don
t
be
blue
Fais-moi
un
câlin
et
ne
sois
pas
triste
All
your
fears
are
foolish
fancy
maybe
Toutes
tes
peurs
sont
peut-être
des
fantaisies
absurdes
You
know
dear
that
I′m
in
love
with
you...
Tu
sais,
mon
amour,
que
je
suis
amoureux
de
toi...
Ev'ry
cloud
must
have
a
silver
lining
Chaque
nuage
doit
avoir
une
lueur
d'espoir
Waiting
till
the
sun
shines
through
Attendons
que
le
soleil
brille
à
travers
Smile,
my
honey
dear,
Sourire,
mon
miel,
While
I
kiss
away
each
tear,
Pendant
que
j'embrasse
chaque
larme,
Or
else
I
shall
be
melancholy,
too...!
Sinon,
je
serai
aussi
mélancolique...!
Rate the translation
1
Johnson Rag (Remastered)
2 I Want to Be Happy (Remastered)
3 Stardust (Remastered)
4 Chattanooga Choo Choo (Remastered)
5 Sunrise Serenade (Remastered)
6 Here We Go Again (Remastered)
7 I've Got a Girl In Kalamazoo (Remastered)
8 My Melancholy Baby (Remastered)
9 Perfidia (Remastered)
10 My Blue Heaven - Remastered
11 Pagan Love Song (Remastered)
12 Poinciana (Remastered)
13 Blues In My Heart (Remastered)
14 Hallelujah! (Remastered)
15 Begin the Beguine (Remastered)
16 The Old Lamplighter (Remastered)
17 Sliphorn jive (Remastered)
18 This Is the Night (Remastered)
19 It's Magic (Remastered)
20 Moonlight Serenade and Closing (Remastered)
21 How High the Moon (Remastered)
22 Long Toll Mama (Remastered)
23 Golden Earrings (Remastered)
24 Take the 'A' train (Remastered)
25 Dreamy Lullaby (Remastered)
26 Spring In December (Remastered)
27 Farewell Blues - Remastered
28 Saint Louis Blues March (Remastered)
29 Among My Souvenirs (Remastered)
30 Moonlight Serenade Them and Introduction (Remastered)
31 Anvil Chorus - Remastered
32 A String of Pearls (Remastered)
33 You Took Advantage of Me (Remastered)
34 Under a Blanket of Blue (Remastered)
35 King porter stomp (Remastered)
36 Sold american (Remastered)
37 What's Your Story Morning Glory (Remastered)
38 Flying Home (Remastered)
39 Tuxedo Junction - Remastered
2 I Want to Be Happy (Remastered)
3 Stardust (Remastered)
4 Chattanooga Choo Choo (Remastered)
5 Sunrise Serenade (Remastered)
6 Here We Go Again (Remastered)
7 I've Got a Girl In Kalamazoo (Remastered)
8 My Melancholy Baby (Remastered)
9 Perfidia (Remastered)
10 My Blue Heaven - Remastered
11 Pagan Love Song (Remastered)
12 Poinciana (Remastered)
13 Blues In My Heart (Remastered)
14 Hallelujah! (Remastered)
15 Begin the Beguine (Remastered)
16 The Old Lamplighter (Remastered)
17 Sliphorn jive (Remastered)
18 This Is the Night (Remastered)
19 It's Magic (Remastered)
20 Moonlight Serenade and Closing (Remastered)
21 How High the Moon (Remastered)
22 Long Toll Mama (Remastered)
23 Golden Earrings (Remastered)
24 Take the 'A' train (Remastered)
25 Dreamy Lullaby (Remastered)
26 Spring In December (Remastered)
27 Farewell Blues - Remastered
28 Saint Louis Blues March (Remastered)
29 Among My Souvenirs (Remastered)
30 Moonlight Serenade Them and Introduction (Remastered)
31 Anvil Chorus - Remastered
32 A String of Pearls (Remastered)
33 You Took Advantage of Me (Remastered)
34 Under a Blanket of Blue (Remastered)
35 King porter stomp (Remastered)
36 Sold american (Remastered)
37 What's Your Story Morning Glory (Remastered)
38 Flying Home (Remastered)
39 Tuxedo Junction - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.