Lyrics and translation Glenn Miller - Oh, Lady Be Good
Listen
to
my
tale
of
woe,
Выслушай
мою
печальную
историю,
It's
terribly
sad
but
true,
Она
ужасно
грустная,
но
правдивая,
All
dressed
up,
no
place
to
go
Весь
разодетый,
а
идти
некуда,
Each
evening
I'm
awfully
blue.
Каждый
вечер
я
ужасно
грущу.
I
must
win
some
handsome
guy
Я
должен
завоевать
какую-нибудь
красавицу,
Can't
go
on
like
this,
Так
больше
продолжаться
не
может,
I
could
blossom
out
I
know,
Я
мог
бы
расцвести,
я
знаю,
With
somebody
just
like
you.
So
С
кем-то
вроде
тебя.
Так
что
Oh,
sweet
and
lovely
lady,
be
good
О,
милая
и
прекрасная
леди,
будь
добра,
Oh,
lady,
be
good
to
me
О,
леди,
будь
добра
ко
мне,
I
am
so
awfully
misunderstood
Меня
так
ужасно
не
понимают,
So
lady,
be
good
to
me
Так
что,
леди,
будь
добра
ко
мне,
Oh,
please
have
some
pity
О,
пожалуйста,
сжалься,
I'm
all-alone
in
this
big
city
Я
совсем
один
в
этом
большом
городе,
I
tell
you
I'm
just
a
lonesome
babe
in
the
wood,
Говорю
тебе,
я
просто
одинокий
ребенок
в
лесу,
So
lady
be
good
to
me.
Так
что,
леди,
будь
добра
ко
мне.
Oh,
please
have
some
pity
О,
пожалуйста,
сжалься,
I'm
all
alone
in
this
big
city
Я
совсем
один
в
этом
большом
городе,
I
tell
you
I'm
just
a
lonesome
babe
in
the
wood,
Говорю
тебе,
я
просто
одинокий
ребенок
в
лесу,
So
lady
be
good
to
me.
Так
что,
леди,
будь
добра
ко
мне.
Oh
lady
be
good
to
me.
О,
леди,
будь
добра
ко
мне.
Rate the translation
1
The Way You Look Tonight
2 Blue Is the Night
3 Blue Danube
4 Hot Time In the Town of Berlin
5 Our Waltz
6 Goodnight Wherever You Are
7 Little Brown Jug
8 Swing Low, Sweet Chariot
9 Oh, Lady Be Good
10 Here We Go Again
11 Over There
12 Don't Be That Way
13 Bubble Bath
14 Annie Laurie
15 Music Makers (2nd Version)
16 Mission to Moscow
17 Irresistible You
18 Goin' Home
19 Holiday for Strings (Strings Only Version)
20 Hallelujah!
21 Oh, what a beautiful morning
22 What Do You Do In the Infantry
23 Long Tall Mama
24 9:20 Special
25 Going My Way
26 I've Got a Heart Filled With Love
27 Rhapsody In Blue
28 The Squadron Song
29 Music Makers (1st Version)
30 All the Things You Are
31 Everybody Love My Baby
32 In The Mood
33 In the Gloaming
34 Stormy Weather
35 Victory Polka
36 Tuxedo Junction
37 I Love You
38 Sleepy Town Train
39 Holiday for Strings
40 Enlisted Men's Mess
41 Now I Know
42 Guns in the Sky
43 All Through the Night
44 Put Your Arms Around Me, Honey
45 Moon Dreams
46 Keep 'Em Flying
47 Jeanie With The Light Brown Hair
2 Blue Is the Night
3 Blue Danube
4 Hot Time In the Town of Berlin
5 Our Waltz
6 Goodnight Wherever You Are
7 Little Brown Jug
8 Swing Low, Sweet Chariot
9 Oh, Lady Be Good
10 Here We Go Again
11 Over There
12 Don't Be That Way
13 Bubble Bath
14 Annie Laurie
15 Music Makers (2nd Version)
16 Mission to Moscow
17 Irresistible You
18 Goin' Home
19 Holiday for Strings (Strings Only Version)
20 Hallelujah!
21 Oh, what a beautiful morning
22 What Do You Do In the Infantry
23 Long Tall Mama
24 9:20 Special
25 Going My Way
26 I've Got a Heart Filled With Love
27 Rhapsody In Blue
28 The Squadron Song
29 Music Makers (1st Version)
30 All the Things You Are
31 Everybody Love My Baby
32 In The Mood
33 In the Gloaming
34 Stormy Weather
35 Victory Polka
36 Tuxedo Junction
37 I Love You
38 Sleepy Town Train
39 Holiday for Strings
40 Enlisted Men's Mess
41 Now I Know
42 Guns in the Sky
43 All Through the Night
44 Put Your Arms Around Me, Honey
45 Moon Dreams
46 Keep 'Em Flying
47 Jeanie With The Light Brown Hair
Attention! Feel free to leave feedback.