Glenn Miller - Out of Space - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glenn Miller - Out of Space




Out of Space
Hors de l'espace
From out of space there came a rainbow above
D'un espace lointain, un arc-en-ciel est apparu au-dessus
From out of space you came to me one day, my love
D'un espace lointain, tu es venue à moi un jour, mon amour
Across the moon there came a dark cloud in view
Au-delà de la lune, un nuage sombre est apparu
And all too soon, now here am I but where are you?
Et trop vite, me voici maintenant, mais es-tu ?
I tried to reach you when dusk is falling
J'ai essayé de te joindre quand le crépuscule tombait
I seem to see you, hear you, calling...
J'ai l'impression de te voir, de t'entendre, m'appeler...
Your lovely face was like a vision above
Ton joli visage était comme une vision céleste
From out of space, oh please,
D'un espace lointain, oh s'il te plaît,
Come back to me, my love!
Reviens à moi, mon amour !





Writer(s): Bishop, Gifford, Tharp


Attention! Feel free to leave feedback.