Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Glenn Miller
So Many Times (Remastered)
Translation in Russian
Glenn Miller
-
So Many Times (Remastered)
Lyrics and translation Glenn Miller - So Many Times (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
So
many
times
I
dream
of
somebody
just
like
you
Так
много
раз
я
мечтаю
о
ком-то,
похожем
на
тебя.
So
many
times
I
wish
that
one
little
dream
came
true
Так
много
раз
я
хотел
бы,
чтобы
одна
маленькая
мечта
сбылась.
For
though
I′m
asleep
or
awake
I
see
your
face
Ибо
во
сне
или
наяву
я
вижу
твое
лицо.
Oh,
why
does
the
dawn
have
to
break
our
sweet
embrace?
О,
почему
рассвет
должен
разорвать
наши
сладкие
объятия?
So
many
times
I
breathe
your
name
and
sweet
music
starts
Так
много
раз
я
выдыхаю
твое
имя,
и
начинается
сладкая
музыка.
I
only
hope
that
same
ol
song
is
in
both
our
hearts
Я
только
надеюсь
что
та
же
старая
песня
будет
в
наших
сердцах
To
hear
you
confess
that
your
care
has
been
my
prayer
Услышать,
как
ты
признаешься,
что
твоя
забота
была
моей
молитвой.
So
many
times,
my
darling,
so
many
times!
Так
много
раз,
моя
дорогая,
так
много
раз!
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Don Devito, Jimmy Dorsey
Album
Glenn in the Mood (Famous Songs Remastered)
date of release
05-04-2013
1
We Can Live On Love (Remastered)
2
Crosstown (Remastered)
3
Doin' the Jive (Remastered)
4
At Last (Remastered)
5
Shake Down the Stars (Remastered)
6
Ooh! What You Said (Remastered)
7
An Angel in a Furnished Room (Remastered)
8
Careless (Remastered)
9
Who's Sorry Now (Remastered)
10
Pennsylvania 6-5000 - Remastered
11
Speaking of Heaven (Remastered)
12
The Lamp Is Low (Remastered)
13
How I'd Like to Be With You in Bermuda (Remastered)
14
Serenade In Blue (Remastered)
15
Faithful to You (Remastered)
16
It Was Written in the Stars (Remastered)
17
Ciribiribin (Remastered)
18
My Last Goodbye (Remastered)
19
Basket Weaver Man (Remastered)
20
Sunrise Serenade (Remastered)
21
Moon Love (Remastered)
22
On A Little Street In Singapore (Remastered)
23
Sierra Sue (Remastered)
24
That Old Black Magic (Remastered)
25
Stardust (Remastered)
26
This Changing World (Remastered)
27
You And I (Remastered)
28
Moonlight Serenade (Remastered)
29
Blue Rain (Remastered)
30
Wanna Hat With Cherries (Remastered)
31
A Cabana in Havana (Remastered)
32
Rendezvous Time in Paree (Remastered)
33
I Want to Be Happy (Remastered)
34
Back to Back (Remastered)
35
Oh! You Crazy Moon (Remastered)
36
Gotta Get Some, Shut-Eye (Remastered)
37
Over The Rainbow (Remastered)
38
Blueberry Hill (Remastered)
39
Twilight Interlude (Remastered)
40
I Beg Your Pardon (Remastered)
41
Fresh As a Daisy (Remastered)
42
Faithful Forever (Remastered)
43
The Man With the Mandolin (Remastered)
44
Devil May Care (Remastered)
45
Chattanooga Choo Choo (Remastered)
46
Baby Me (Remastered)
47
Ding-Dong! The Witch Is Dead (Remastered)
48
Beat Me Daddy, Eight To The Bar (Remastered)
49
Johnson Rag (Remastered)
50
Indian Summer (Remastered)
51
The Gaucho Serenade (Remastered)
52
Stairway To The Stars (Remastered)
53
Cuckoo in the Clock (Remastered)
54
Moonlight Cocktail (Remastered)
55
Say It (Remastered)
56
The Woodpecker Song (Remastered)
57
Don't Sit Under the Apple Tree (Remastered)
58
My Reverie (Remastered)
59
The Nearness of You (Remastered)
60
The Lady's in Love With You (Remastered)
61
Romance Runs in the Family (Remastered)
62
Here We Go Again (Remastered)
63
My Prayer (Remastered)
64
I'm Sorry for Myself (Remastered)
65
Wishing (Will Make It So)
66
So Many Times (Remastered)
67
In the Mood - Remastered
68
Guess I'll Go Back Home (This Summer - Remastered)
69
Wham (Re-Bop-Boom-Bam - Remastered)
70
Frenesi (Remastered)
71
Stormy Weather (Remastered)
72
Take the 'A' train (Remastered)
73
Solo Hop (Remastered)
74
Oh Johnny, Oh Johnny, Oh (Remastered)
75
Farewell Blues - Remastered
76
Melancholy Baby (Remastered)
77
Glen Island Special - Remastered
78
By the Waters of the Minnetonka (Remastered)
79
Cinderella (Remastered)
80
King porter stomp (Remastered)
81
Sliphorn jive (Remastered)
82
Missouri Waltz (Remastered)
83
I’ve Got A Gal In - Kalamazoo (Remastered)
84
My Isle of Golden Dreams (Remastered)
85
Ain't Cha Comin' Out (Remastered)
86
A String of Pearls (Remastered)
87
Too Romantic (Remastered)
88
You've Got Me This Way (Remastered)
89
American Patrol - Remastered
90
Community Swing (Remastered)
91
Moon Dreams (Remastered)
92
Love With a Capital 'you' (Remastered)
93
Little Brown Jug - Remastered
94
Beautiful Ohio (Remastered)
More albums
I Got Rhythm: The Glenn Miller Collection, Vol. 4
2030
In the Mood
2020
The Forces' Favourites: Glenn Miller
2016
20 Essentials of Glenn Miller (Mono Version)
2014
100 More Hits of Glenn Miller
2014
Glenn Miller at Carnegie Hall (Live)
2014
My Isle of Golden Dreams
2014
Little Brown Jug
2014
Fabulous Magic Collection (Remastered)
2014
Ding-Dong! The Witch Is Dead
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.