Lyrics and translation Glenn Miller - The Woodpecker Song (Remastered)
He′s
up
each
morning
bright
and
early
Каждое
утро
он
встает
ни
свет
ни
заря
To
wake
up
all
the
neighborhood
Чтобы
разбудить
всю
округу
To
bring
to
ev'ry
boy
and
girlie
Чтобы
каждому
мальчику
и
девочке
принести
His
happy
serenade
on
wood
Свою
веселую
серенаду
по
дереву
Hear
him
pickin′
out
a
melody
Слышишь,
как
он
выстукивает
мелодию
Peck,
peck,
peckin'
at
the
same
old
tree
Тук,
тук,
стучит
по
одному
и
тому
же
дереву
He's
as
happy
as
a
bumble
bee
Он
счастлив,
как
шмель
All
day
long
Весь
день
напролет
Come
on
and
try
that
rhythm
Давай,
попробуй
этот
ритм
Just
let
your
heart
beat
with
′im
Просто
позволь
своему
сердцу
биться
с
ним
в
такт
And
when
you
hear
that
tick-a-tick-tick,
И
когда
ты
услышишь
этот
тук-тук-тук,
Tick-a-tick-tick,
tick-a-tick-tick,
Тук-тук-тук,
тук-тук-тук,
Sing
right
along...
Пой
вместе
с
ним...
To
serenade
your
lady
Чтобы
спеть
серенаду
своей
милой,
Just
find
a
tree
that′s
shady
Просто
найди
тенистое
дерево
And
listen
to
that
tick-a-tick-tick,
И
послушай
этот
тук-тук-тук,
Tick-a-tick-tick
happy
little
Woodpecker
Song!
Тук-тук-тук,
веселую
песенку
Дятла!
Rate the translation
1
Indian Summer (Remastered)
2 You And I (Remastered)
3 Cradle Song (Remastered)
4 Jingle Bells (Remastered)
5 Ooh! What You Said (Remastered)
6 That Old Black Magic (Remastered)
7 The Woodpecker Song (Remastered)
8 Fools Rush In (Remastered)
9 Over The Rainbow (Remastered)
10 When You Wish Upon A Star (Remastered)
11 The Nearness of You (Remastered)
12 Don't Sit Under The Apple Tree - With Anyone Else But Me (Remastered)
13 Beat Me Daddy, Eight To The Bar (Remastered)
14 Yes, My Darling Daughter (Remastered)
15 Along The Santa Fe Trail (Remastered)
16 The White Cliffs of Dover (Remastered)
17 Always In My Heart (Remastered)
18 When the Swallows Come Back to Capistrano (Remastered)
19 Imagination (Remastered)
20 Blue Rain (Remastered)
21 A Nightingale Sang In Berkeley Square (Remastered)
22 Rhapsody In Blue (Remastered)
2 You And I (Remastered)
3 Cradle Song (Remastered)
4 Jingle Bells (Remastered)
5 Ooh! What You Said (Remastered)
6 That Old Black Magic (Remastered)
7 The Woodpecker Song (Remastered)
8 Fools Rush In (Remastered)
9 Over The Rainbow (Remastered)
10 When You Wish Upon A Star (Remastered)
11 The Nearness of You (Remastered)
12 Don't Sit Under The Apple Tree - With Anyone Else But Me (Remastered)
13 Beat Me Daddy, Eight To The Bar (Remastered)
14 Yes, My Darling Daughter (Remastered)
15 Along The Santa Fe Trail (Remastered)
16 The White Cliffs of Dover (Remastered)
17 Always In My Heart (Remastered)
18 When the Swallows Come Back to Capistrano (Remastered)
19 Imagination (Remastered)
20 Blue Rain (Remastered)
21 A Nightingale Sang In Berkeley Square (Remastered)
22 Rhapsody In Blue (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.