Glenn Morrison feat. Christian Burns - Tokyo Cries - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glenn Morrison feat. Christian Burns - Tokyo Cries - Radio Edit




Tokyo Cries - Radio Edit
Tokyo pleure - Radio Edit
You and me are good for me
Toi et moi sommes bons pour moi
Save me from the fire you see
Sauve-moi du feu que tu vois
Eyes letting go
Les yeux lâchent prise
I start to feel the beat again
Je recommence à sentir le rythme
Tokyo knows
Tokyo sait
I start to feel my feet again
Je recommence à sentir mes pieds
I want to take you where the world moves slowly
Je veux t'emmener le monde avance lentement
I want to take you where your love controls me
Je veux t'emmener ton amour me contrôle
And I don't want you to
Et je ne veux pas que tu
Want you to
Veux que tu
Want you to take me up away
Veux que tu m'emmènes loin
And I don't want you to
Et je ne veux pas que tu
Want you to
Veux que tu
Want you to take me out
Veux que tu m'emmènes en dehors
From yesterday
D'hier
And I don't want you to
Et je ne veux pas que tu
Want you to
Veux que tu
Want you to
Veux que tu
Want you to take me up
Veux que tu m'emmènes
Because Tokyo cries
Parce que Tokyo pleure
Tonight
Ce soir
But she cries
Mais elle pleure
Tonight
Ce soir
Come to me when eyes are closed
Viens à moi quand les yeux sont fermés
Talk to me in special code
Parle-moi en code spécial
Out in the streets
Dans les rues
They're rushing to the sound again
Ils se précipitent à nouveau vers le son
Out of the heat
Hors de la chaleur
My feet are on the ground again
Mes pieds sont à nouveau sur le sol
I want to take you where the world moves slowly
Je veux t'emmener le monde avance lentement
I want to take you where your love controls me
Je veux t'emmener ton amour me contrôle
And I don't want you to
Et je ne veux pas que tu
Want you to
Veux que tu
Want you to take me up away
Veux que tu m'emmènes loin
And I don't want you to
Et je ne veux pas que tu
Want you to
Veux que tu
Want you to take me out
Veux que tu m'emmènes en dehors
From yesterday
D'hier
And I don't want you to
Et je ne veux pas que tu
Want you to
Veux que tu
Want you to
Veux que tu
Want you to take me up
Veux que tu m'emmènes
Because Tokyo cries
Parce que Tokyo pleure
Tonight
Ce soir
But she cries
Mais elle pleure
Tonight
Ce soir
I want to take your life
Je veux prendre ta vie
To the skies
Vers le ciel
Your life, this way
Ta vie, de cette façon
And It's hard, I know
Et c'est dur, je sais
I understand
Je comprends
If we can getaway, oh
Si on peut s'échapper, oh
Somewhere, oh
Quelque part, oh
Away
Loin
Running to the sound
Courir vers le son
We'll getaway, oh
On s'enfuira, oh
Somewhere, oh
Quelque part, oh
And the signs
Et les signes
They won't let you down
Ils ne te laisseront pas tomber
Won't let you down tonight
Ne te laisseront pas tomber ce soir
We'll make it through the weather
On traversera le temps
And we can be the night
Et on peut être la nuit
We'll do it all together
On fera tout ensemble





Writer(s): Christian Burns, Glenn Morrison

Glenn Morrison feat. Christian Burns - Tokyo Cries
Album
Tokyo Cries
date of release
28-02-2011



Attention! Feel free to leave feedback.