Lyrics and translation Glenn Tilbrook - Other World

Other World

If only I'd been
There when you needed me
If I'd been a better friend
I wouldn't be alone again

Sometimes I feel
Somewhere I went wrong
I don't know where
I know I've been there

I remember when you held me in your arms
I could feel you near me tonight
You've been dancing in my mind like an angel
In my other world, in my other world
In my other world, in my other world

When I'm with you
I see what I don't see
I go where I've never been
Out there and back again

I'm out of my head
To say what I said
To treat you like I do
As if I don't need you

I remember when I held you in my arms
I could feel you near me tonight
You've been dancing in my mind like an angel
In my other world, in my other world
In my other world, in my other world

I remember when you held me in your arms
I could feel you near me tonight
You've been dancing in my mind like an angel
In my other world, in my other world
In my other world, in my other world

(In my other world, in my other world)
In my other world, in my other world
(In my other world, in my other world)
In my other world, in my other world
(In my other world, in my other world)
In my other world, in my other world
(In my other world)
(Angel, angel)

Другой мир

Если бы я только был
Рядом, когда я был тебе нужен,
Если бы я был лучшим другом,
Я бы не был снова один.

Иногда я чувствую,
Где-то я свернул не туда,
Я не знаю где,
Но знаю, что был там.

Я помню, как ты держала меня в своих руках,
Я чувствовал тебя рядом сегодня ночью,
Ты танцевала в моей голове, как ангел,
В моём другом мире, в моём другом мире,
В моём другом мире, в моём другом мире.

Когда я с тобой,
Я вижу то, чего не вижу,
Я иду туда, где никогда не был,
Туда и обратно.

Я был не в себе,
Чтобы сказать то, что сказал,
Чтобы обращаться с тобой так, как я обращаюсь,
Как будто ты мне не нужна.

Я помню, как держал тебя в своих руках,
Я чувствовал тебя рядом сегодня ночью,
Ты танцевала в моей голове, как ангел,
В моём другом мире, в моём другом мире,
В моём другом мире, в моём другом мире.

Я помню, как держал тебя в своих руках,
Я чувствовал тебя рядом сегодня ночью,
Ты танцевала в моей голове, как ангел,
В моём другом мире, в моём другом мире,
В моём другом мире, в моём другом мире.

(В моём другом мире, в моём другом мире)
В моём другом мире, в моём другом мире,
(В моём другом мире, в моём другом мире)
В моём другом мире, в моём другом мире,
(В моём другом мире, в моём другом мире)
В моём другом мире, в моём другом мире,
(В моём другом мире)
(Ангел, ангел).