Lyrics and translation Glenn Udéhn - Växa upp

Växa upp

I sommarens sista regn i trasiga skor
Du måste växa upp och bli nåt stort
I den här tiden när man hellre ser ner än upp
Jag hoppas jag har fel
Jag vill ha fel

Du blundar när du dansar i ditt rum
Och du ser vem du kan bli
Sen ser du vem du är
I stan har vakterna slut på tålamod
Och ett slag blir till två till tre
Sen hem

Här fortsätter regnet att ösa ner
Det är svart
På en sekund faller jag med
I sommarens sista regn med trasiga skor
Du måste växa upp och bli nåt stort

Du måste växa upp och bli nåt stort
Du måste växa upp och bli nåt stort
Du måste växa upp och bli nåt stort
Du måste växa upp

Måste växa upp

Måste Växa upp

Måste växa upp

Grandir

Sous la dernière pluie d'été, avec des chaussures déchirées
Tu dois grandir et devenir quelqu'un
En ces temps où l'on préfère regarder vers le bas plutôt que vers le haut
J'espère que j'ai tort
Je veux avoir tort

Tu fermes les yeux quand tu danses dans ta chambre
Et tu vois qui tu peux devenir
Puis tu vois qui tu es
En ville, les vigiles n'ont plus de patience
Et un coup devient deux, puis trois
Puis retour à la maison

Ici, la pluie continue de tomber à verse
Tout est noir
En une seconde, je tombe aussi
Sous la dernière pluie d'été, avec des chaussures déchirées
Tu dois grandir et devenir quelqu'un

Tu dois grandir et devenir quelqu'un
Tu dois grandir et devenir quelqu'un
Tu dois grandir et devenir quelqu'un
Tu dois grandir

Dois grandir

Dois grandir

Dois grandir