Glenn & Ronan - Loved & Lost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glenn & Ronan - Loved & Lost




Loved & Lost
Любила и потеряла
In my memories there are photographs
В моих воспоминаниях хранятся фотографии
Of us, of you & me
Нас, тебя и меня
And they tell a story
И они рассказывают историю
In my memories there are sounds & smells
В моих воспоминаниях есть звуки и запахи
That bring me to a place
Которые переносят меня туда,
Where I can touch your face
Где я могу коснуться твоего лица
And although the memories fade
И хотя воспоминания блекнут,
In my heart, the feeling grows
В моем сердце чувство растет
I have loved & lost
Я любила и потеряла
Though it hurts
Хотя это больно
It's better to have loved
Лучше любить
And to lose it all & fall
И потерять все и упасть
Than to not have loved at all
Чем не любить вовсе
I have lost my way a thousand times
Я тысячу раз сбивалась с пути
Without you by my side
Без тебя рядом
I need you by my side
Мне нужно, чтобы ты был рядом
You would always light the way for us
Ты всегда освещал нам путь
I see your smile & know
Я вижу твою улыбку и знаю
Exactly where to go
Куда идти
And although my world's been torn
И хотя мой мир разрушен
A part of you remains
Часть тебя остается
I have loved & lost
Я любила и потеряла
Though it hurts
Хотя это больно
It's better to have loved
Лучше любить
And to lose it all & fall
И потерять все и упасть
Than to not have loved at all
Чем не любить вовсе
I have loved & lost
Я любила и потеряла
Though it hurts
Хотя это больно
It's better to have loved
Лучше любить
And to lose it all & fall
И потерять все и упасть
Than to not have loved at all
Чем не любить вовсе





Writer(s): Scolard


Attention! Feel free to leave feedback.