Lyrics and translation Glenna - Runaway Heart

Runaway Heart

"Runaway Heart"
I think the stars aligned just
Right
It was the day you gave me
Life
You gave me love,
You gave me hope
You took the tears out of my
Eyes
You lay me down and shed
Your light
You gave me love
You gave me hope
You pulled me from the
Flames and through the dark
Out of this bed and into open
Arms
This runaway heart
It's running to you
And even though it might be
Hard
To stop what I can't start
My runaway heart
It's running to you
And even though it might be
Hard
To you it's not so far
This runaway heart
I was lost and couldn't find
You gave me sight when I
Was blind
You showed me love
You showed me hope
I was bruised so bad inside
You sheltered me and gave
Me light
You gave me love
You gave me hope
You pulled me from the
Flames and through the dark
Out of this bed and into open
Arms
This runaway heart
It's running to you
And even though it might be
Hard
To stop what I can't start
My runaway heart
It's running to you
And even though it might be
Hard
To you it's not so far
This runaway heart
You loved me from the start
You raised me through the
Dark
And now my heart it runs to
You in open arms.

Cœur Fuyard

"Cœur Fuyard"
Je pense que les étoiles se sont alignées juste
Bien
C'était le jour où tu m'as donné
La vie
Tu m'as donné l'amour,
Tu m'as donné l'espoir
Tu as enlevé les larmes de mes
Yeux
Tu m'as couchée et répandu
Ta lumière
Tu m'as donné l'amour
Tu m'as donné l'espoir
Tu m'as tirée des
Flammes et à travers l'obscurité
Hors de ce lit et dans des bras ouverts
Bras
Ce cœur fuyard
Il court vers toi
Et même si ça pourrait être
Difficile
D'arrêter ce que je ne peux pas commencer
Mon cœur fuyard
Il court vers toi
Et même si ça pourrait être
Difficile
Pour toi, ce n'est pas si loin
Ce cœur fuyard
J'étais perdue et je ne pouvais pas trouver
Tu m'as donné la vue quand j'étais
Aveugle
Tu m'as montré l'amour
Tu m'as montré l'espoir
J'étais tellement meurtrie à l'intérieur
Tu m'as abritée et donné
De la lumière
Tu m'as donné l'amour
Tu m'as donné l'espoir
Tu m'as tirée des
Flammes et à travers l'obscurité
Hors de ce lit et dans des bras ouverts
Bras
Ce cœur fuyard
Il court vers toi
Et même si ça pourrait être
Difficile
D'arrêter ce que je ne peux pas commencer
Mon cœur fuyard
Il court vers toi
Et même si ça pourrait être
Difficile
Pour toi, ce n'est pas si loin
Ce cœur fuyard
Tu m'as aimée dès le début
Tu m'as élevée à travers le
L'obscurité
Et maintenant mon cœur court vers
Toi dans des bras ouverts.