Lyrics and translation Glennis Grace - Engel Zonder Vleugels
Elke
dag
die
lach
Каждая
улыбка
твоя
En
soms
misschien
een
traan
И
иногда,
возможно,
слеза
Jij
bent
echt
met
iedereen
begaan
Ты
искренне
заботишься
о
каждом
Nooit
een
keertje
rust
Никогда
не
знаешь
покоя,
Staat
altijd
voor
me
klaar
Всегда
готова
мне
помочь,
Voor
alles
wat
je
doet,
ben
ik
dankbaar
За
все,
что
ты
делаешь,
я
благодарна
Jij
zit
in
mijn
hart
Ты
в
моем
сердце,
Daarom
zing
ik
dit
speciaal
voor
jou
Поэтому
я
пою
это
специально
для
тебя
Jij
bent
de
allerliefste,
degeen
die
ik
vertrouw
Ты
самый
дорогой
мне
человек,
тот,
кому
я
доверяю
Je
hebt
geen
besef
hoeveel
ik
van
je
hou
Ты
не
представляешь,
как
сильно
я
тебя
люблю
Jij
bent
een
engel
zonder
vleugels
Ты
ангел
без
крыльев,
Degeen
die
mij
beschermt
Тот,
кто
меня
защищает
Jij
bent
mijn
moeder,
degeen
die
mij
goed
kent
Ты
моя
мама,
та,
кто
меня
хорошо
знает
Nu
sta
ik
hier
voor
jou
Сейчас
я
стою
перед
тобой
Geen
meisje
maar
een
vrouw
Не
девочка,
а
женщина
Het
is
toch
allemaal
zo
snel
gegaan
Все
произошло
так
быстро
Ik
weet
nu
hoe
het
voelt
Теперь
я
знаю,
каково
это
Jij
zit
in
mijn
hart
Ты
в
моем
сердце,
Daarom
zing
ik
dit
speciaal
voor
jou
Поэтому
я
пою
это
специально
для
тебя
Jij
bent
de
allerliefste,
degeen
die
ik
vertrouw
Ты
самый
дорогой
мне
человек,
тот,
кому
я
доверяю
Jij
heb
geen
besef
hoeveel
ik
van
je
hou
Ты
не
представляешь,
как
сильно
я
тебя
люблю
Jij
bent
een
engel
zonder
vleugels
Ты
ангел
без
крыльев,
Degeen
die
mij
beschermt
Тот,
кто
меня
защищает
Jij
bent
mijn
moeder
degeen
die
mij
goed
kent
Ты
моя
мама,
та,
кто
меня
хорошо
знает
Jij
staat
altijd
voor
me
klaar
Ты
всегда
готова
мне
помочь
Voor
alles
wat
jij
doet
ben
ik
dankbaar
За
все,
что
ты
делаешь,
я
благодарна
Jij
bent
de
allerliefste,
degeen
die
ik
vertrouw
Ты
самый
дорогой
мне
человек,
тот,
кому
я
доверяю
Geen
besef
hoeveel
ik
van
je
hou
Ты
не
представляешь,
как
сильно
я
тебя
люблю
Jij
bent
een
engel
zonder
vleugels
Ты
ангел
без
крыльев,
Degeen
die
mij
beschermt
Тот,
кто
меня
защищает
Jij
bent
mijn
moeder,
degeen
die
mij
goed
kent
Ты
моя
мама,
та,
кто
меня
хорошо
знает
Hmmm
...
hmmm
...
Jij
zit
in
mijn
hart
Ммм
...
ммм
...
Ты
в
моем
сердце
Rate the translation
1
Verleden Tijd
2 Jij Weet
3 Stille Tranen
4 Engel Zonder Vleugels
5 Hoe
6 Als Je Slaapt
7 Als Je Slaapt (Acoustische Versie)
8 Pittstop (1988 Teardrops)
9 Kom met me mee
10 Ik Kan Het Niet Alleen
11 Niets Houdt Mij Tegen
12 Dansen met het leven
13 Ik Laat Me Gaan
14 Zeg Me Nee (Tell Me No)
15 Hoe
16 Pittstop (1988 Teardrops)
17 Kom Met Me Mee
18 Ik Kan Het Niet Alleen
19 Niets Houdt Mij Tegen
20 Engel Zonder Vleugels
21 Dansen Met Het Leven
22 Verleden Tijd
23 Jij Weet
24 Stille Tranen
25 Ik Laat Me Gaan
26 Zeg Me Nee (Tell Me No)
27 Als Je Slaapt - Acoustische Versie
2 Jij Weet
3 Stille Tranen
4 Engel Zonder Vleugels
5 Hoe
6 Als Je Slaapt
7 Als Je Slaapt (Acoustische Versie)
8 Pittstop (1988 Teardrops)
9 Kom met me mee
10 Ik Kan Het Niet Alleen
11 Niets Houdt Mij Tegen
12 Dansen met het leven
13 Ik Laat Me Gaan
14 Zeg Me Nee (Tell Me No)
15 Hoe
16 Pittstop (1988 Teardrops)
17 Kom Met Me Mee
18 Ik Kan Het Niet Alleen
19 Niets Houdt Mij Tegen
20 Engel Zonder Vleugels
21 Dansen Met Het Leven
22 Verleden Tijd
23 Jij Weet
24 Stille Tranen
25 Ik Laat Me Gaan
26 Zeg Me Nee (Tell Me No)
27 Als Je Slaapt - Acoustische Versie
Attention! Feel free to leave feedback.