Lyrics and translation Glennis Grace - Mijn Allermooiste Kerst

Mijn Allermooiste Kerst

Het is alweer bijna daar
Het mooiste tijd van het jaar
Samen zijn met iedereen om je heen
De lichtjes in de boom
Het lijkt een grote droom
Ik kan niet wachten was het maar vast kerst
Ik denk aan wie er komt, en word van binnen warm, want boven aan staat deze keer jou naam
O mijn eerste kerst met jou, voelt zo heerlijk fijn, vlinders in mijn buik, o wat zal het zalig zijn met jou, hier aan mij zij, dit gaat nooit meer voorbij
Ooh dit word mijn aller mooiste kerst
Ik denk aan vorig jaar, toen was jij nog niet daar
Ik Deed wel vrolijk maar was zo aleen
Het was mijn grootste droom, kerstmis bij de boom
Samen met de man waarvan ik hou
Ooooohhh mijn. Eerste kerst met jou
Voelt zo heerlijk fijn
Vlinders in mijn buik
Ohhhhh wat zal het zalig zijn met jou
Hier aan mij zij
Dit gaat nooit meer voorbij
Ooohh Dit word mijn aller mooiste kerst
Kijk buiten valt de sneeuw, de lichtjes om ons heen gaan aan, als jij me zachtjes kust
Dan fluister jij merry christmas
Ohhhhh mijn eerste kerst met jou
Voelt zo heerlijk fijn
Vlinders in mijn buik
Ohhh wat zal het zalig zijn
Hier aan mijn zij
Dit gaat nooit meer voorbij

Ohhhhh dit word mijn aller mooiste
Dit word mijn aller mooiste
Dit word mijn aller mooiste kerst

Mon plus beau Noël

C'est presque arrivé
Le plus beau moment de l'année
Être ensemble avec tout le monde autour de toi
Les lumières dans le sapin
Ça ressemble à un grand rêve
J'ai hâte que ce soit Noël
Je pense à qui va venir, et mon cœur se réchauffe, car en haut de la liste, cette fois, c'est ton nom
Oh, mon premier Noël avec toi, c'est si agréable, des papillons dans mon ventre, oh, comme ce sera agréable avec toi, ici à mes côtés, cela ne finira jamais
Oh, ce sera mon plus beau Noël
Je pense à l'année dernière, tu n'étais pas encore là
Je faisais semblant d'être joyeuse, mais j'étais tellement seule
C'était mon plus grand rêve, Noël près du sapin
Avec l'homme que j'aime
Ooooohhh mon premier Noël avec toi
C'est si agréable
Des papillons dans mon ventre
Ohhhhh comme ce sera agréable avec toi
Ici à mes côtés
Cela ne finira jamais
Ooohh ce sera mon plus beau Noël
Regarde dehors, il neige, les lumières autour de nous s'allument, quand tu m'embrasses tendrement
Alors tu chuchotes Joyeux Noël
Ohhhhh mon premier Noël avec toi
C'est si agréable
Des papillons dans mon ventre
Ohhh comme ce sera agréable
Ici à mes côtés
Cela ne finira jamais

Ohhhhh ce sera mon plus beau
Ce sera mon plus beau
Ce sera mon plus beau Noël