Glennis Grace - My Impossible Dream - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glennis Grace - My Impossible Dream




My Impossible Dream
Mon rêve impossible
I have a dream...
J'ai un rêve...
You 'n' me, we're driftin' far apart
Toi et moi, on s'éloigne de plus en plus
Our story has been told
Notre histoire a été racontée
Can't you see, the writing's on the wall?
Tu ne vois pas, c'est écrit sur le mur ?
I've come in from the cold
Je suis sortie du froid
And I will follow my dream
Et je vais suivre mon rêve
I'll fight the big wide world
Je vais combattre le grand monde
I'll make it on my own
Je vais y arriver toute seule
Against all odds I'm breakin' free
Contre vents et marées, je me libère
The gauntlet has been thrown
Le gant a été jeté
My colours have been shown
Mes couleurs ont été montrées
Now I seek my impossible dream
Maintenant, je recherche mon rêve impossible
Now's the time
Le moment est venu
To hold my head up high
De tenir la tête haute
Find my identity
De trouver mon identité
So I will follow my dream
Alors je vais suivre mon rêve
I'll fight the big wide world
Je vais combattre le grand monde
I'll make it on my own
Je vais y arriver toute seule
Against all odds I'm breakin' free
Contre vents et marées, je me libère
The gauntlet has been thrown
Le gant a été jeté
My colours have been shown
Mes couleurs ont été montrées
Now I seek my impossible dream
Maintenant, je recherche mon rêve impossible
My dream...
Mon rêve...
I'll fight the big world
Je vais combattre le grand monde
I'll make it on my own again
Je vais y arriver toute seule à nouveau
Against all odds I'm breakin' free
Contre vents et marées, je me libère
The gauntlet has been thrown
Le gant a été jeté
My colours have been shown
Mes couleurs ont été montrées
Now I seek my impossible dream
Maintenant, je recherche mon rêve impossible





Writer(s): Bruce Smith, Robert D Fisher


Attention! Feel free to leave feedback.