Gli Atroci - La consegna delle tavole - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gli Atroci - La consegna delle tavole




La consegna delle tavole
Передача скрижалей
Burp
Брык
Prrrr
Ппрр
Aaaahh! Ci Voleva! C' ho l' alito che è Vinavìl!
Ааах! Вот это полегчало! У меня изо рта разит, как от клея "Момент"!
E', si sent, c'hai n'a fia... Fagioli con le cotiche, crostoni al lardo, con te a mangiare non ci vengo più!
Да, чувствуется, у тебя тут... Фасоль с салом, гренки со свиным жиром, больше я с тобой есть не пойду!
Si, però 180 sacchi a testa...
Ну да, зато по 180 мешков на брата...
Ma va che si spende poco! Ma va!
Да ладно, недорого же вышло! Да ладно!
E', si spende poco... Cos'è questo rumore?
Да, недорого вышло... Что это за шум?
Ma che rumore dici!? Quello è lo stomaco, dai!
Какой шум, о чём ты!? Это желудок, давай!
Ma che stomaco, idiota! Ascolta bene!
Какой желудок, идиот! Послушай внимательно!
Mado', ma che è?
Блин, что это такое?
C'è anche quella luce, là, vedi?
И ещё вон тот свет, видишь?
La vedo pure io!
Вижу!
O! Sono i marziani!
О! Это марсиане!
O Scappa!
О! Бежим!
Ma che scappa! Piano! Piano! Che son troppo pieno mi scappa da vomitare! Troppo pieno sono... Bleah...
Куда бежим! Тише! Тише! Я так объелся, что меня сейчас вырвет! Переел я... Блефую...
Scappa!
Бежим!
Bleah...
Блефую...
Scappa! Scappa!
Бежим! Бежим!
IN GINOCCHIO!
НА КОЛЕНИ!
Scappa! O ma chi è questo...
Бежим! О, а это ещё кто...
Mi scappa da vomitare...
Меня сейчас вырвет...
HO DETTO: IN GINOCCHIO, COGLIONI!
Я СКАЗАЛ: НА КОЛЕНИ, ПРИДУРКИ!
Chi sei?
Ты кто?
O mamma, ma che è 'sta roba?...
Мама дорогая, что это такое?...
SONO... OZZY OSBOURNE!
Я... ОЗЗИ ОСБОРН!
Parla, e sarai esaurito!
Говори, и будешь измотан!
VI HO RADUNATO, PER AFFIDARVI LE TAVOLE DEI DIECI METALLAMENTI!
Я СОБРАЛ ВАС, ЧТОБЫ ВРУЧИТЬ ВАМ СКРИЖАЛИ ДЕСЯТИ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ЗАПОВЕДЕЙ!
(Grazie ad Aki per questo testo)
(Спасибо Аки за этот текст)





Writer(s): Claudio Venturi, Alberto Bergonzoni


Attention! Feel free to leave feedback.