Gli Atroci - La zincatura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gli Atroci - La zincatura




La zincatura
Оцинковка
Da un po' di tempo
Уже некоторое время
Il mio problema
Моя проблема
è collocare la suocera
это куда деть тещу
Mi son rivolto
Я обратился
A un artigiano
К мастеру
Che onestamente
Который честно
Mi ha detto che
Мне сказал, что
Chi più spende meno spende
Кто больше тратит, меньше тратит
Quello che poi conta è la qualità
Что действительно важно, так это качество
Una buona zincatura (stai zitta)
Хорошая оцинковка (заткнись)
Ti risparmia la rottura (vai dentro)
Избавит тебя от мороки (залезай внутрь)
Di verificare sempre (silenzio)
Постоянно проверять (молчи)
Se c'è ancora il tuo parente
Есть ли ещё твой родственник
Mia moglie dice
Моя жена говорит
Questo trasloco
Этот переезд
Alla mammina
Мамочке
Non piacerà
Не понравится
Ma cosa dici
Да что ты говоришь
è un luogo asciutto
Это сухое место
Molto tranquillo
Очень тихое
Solo relax
Только расслабление
È un bel posto senza spese
Это хорошее место без расходов
Solo luce scale e poi niente più
Только свет на лестнице и больше ничего
Una buona zincatura (stai zitta)
Хорошая оцинковка (заткнись)
Ti risparmia la rottura (vai dentro)
Избавит тебя от мороки (залезай внутрь)
Di verificare sempre (silenzio)
Постоянно проверять (молчи)
Se c'è ancora il tuo parente
Есть ли ещё твой родственник
Ecco il momento
Вот и момент
Tua madre dorme
Твоя мать спит
Ora o mai più
Сейчас или никогда
Tu non meritavi di sposare quel fiore di mia figlia
Ты не заслуживал жениться на таком цветке, как моя дочь
Mia figlia era un fiore e l'hai appassito
Моя дочь была цветком, а ты её завялил
Ma cosa fai mi vuoi strozzare
Что ты делаешь, хочешь меня задушить?
Ma guarda che io son tua suocera (appunto)
Да ты смотри, я же твоя теща (вот именно)
Una buona zincatura (stai zitta)
Хорошая оцинковка (заткнись)
Ti risparmia la rottura (vai dentro)
Избавит тебя от мороки (залезай внутрь)
Di verificare sempre (silenzio)
Постоянно проверять (молчи)
Se c'è ancora il tuo parente
Есть ли ещё твой родственник





Writer(s): Claudio Venturi


Attention! Feel free to leave feedback.