Lyrics and translation Gli Atroci - Radiazioni

Radiazioni

In un mondo devastato
Di uranio impoverito
Atmosfera nucleare
Di metallo arricchito
La mia bomba nella pancia
Chiusa in fondo all'intestino
Con il timer programmato
Proprio dopo il digestivo!
Le braghe scendono
Le chiappe allargano
E sulla spinta la radio annuncia

Radiazioni!
Nucleari!
Devastanti!
E soprattutto mortali!

Qualche cosa è andato storto
Esplosione anticipata
Non c'è tempo per la carta
Tarzanelli via con me!
Corro fuori nella strada
Corro verso il rifugio
Trascinando i pantaloni
Coi gioielli a penzoloni!
I truzzi bruciano,
Le case crollano
Le disco esplodono
La gente schiattano

Radiazioni!
Nucleari!
Devastanti!
E soprattutto mortali!

Rovina, miseria, guerra
Catastrofi, tifoni, siccità
Tornadi, Bradisismi

Радиация

В мире разрушенном,
Ураном обедненным,
В атмосфере ядерной,
Металлом обогащенной,
Моя бомба в животе,
Застряла в кишечнике,
С таймером, запрограммированным,
Прямо после дижестива!
Штаны спускаются,
Ягодицы раздвигаются,
И на позыв, радио объявляет:

Радиация!
Ядерная!
Разрушительная!
И, прежде всего, смертельная!

Что-то пошло не так,
Взрыв преждевременный,
Нет времени на бумагу,
Дорогая, бежим со мной!
Бегу по улице,
Бегу к убежищу,
Таща штаны,
С болтающимися причиндалами!
Фрики горят,
Дома рушатся,
Дискотеки взрываются,
Люди дохнут.

Радиация!
Ядерная!
Разрушительная!
И, прежде всего, смертельная!

Разруха, нищета, война,
Катастрофы, тайфуны, засуха,
Торнадо, брадисейсмы.