Ragazzi a pezzi - Gli Atroci translation in German

Ragazzi a pezzi

Al concorso del catasto
Sono andato preparato
Gli altri erano peggiori
Ma coi santi protettori
Ed il posto se ne è andato
Perche

Nella busta ricevetti
Una lettera ufficiale
Passera la ferruvia
Proprio supra casa mia
E nun sacciu dove andare
Pecche

Siamo ragazzi a pezzi
E siamo preoccupati
Non riusciamo piu a pagare la pensione integrativa
E la sanita
E siamo senza un tetto
Senza un letto
Fa anche freddo
E nessuno ci ama piu

E io invece sto anche peggio
Mi ero anche innamorato
Lei mi ha detto sei un fallito
E non sei neanche dotato
Ed i soldi mi ha fottuto
Perche

Siamo ragazzi a pezzi
E siamo preoccupati
Non riusciamo piu a pagare la pensione integrativa
E la sanita
E siamo senza un tetto
Senza un letto
Fa anche freddo
E nessuno ci ama piu

Siamo ragazzi a pezi
E siamo preoccupati
Non riusciamo piu a pagare la pensione integrativa
E la sanita
E siamo senza un tetto
Senza letto
Fa anche freddo
E nessuno ci ama piu
Siamo ragazzi a pezzi

Jungs in Stücken

Beim Wettbewerb des Katasteramtes
Bin ich vorbereitet hingegangen
Die anderen waren schlechter
Aber mit den schützenden Heiligen
Ist mir die Stelle entgangen
Denn

Im Umschlag erhielt ich
Einen offiziellen Brief
Die Eisenbahn wird gebaut
Genau über meinem Haus
Und ich weiß nicht, wohin ich gehen soll
Denn

Wir sind Jungs in Stücken
Und wir sind besorgt
Wir können die Zusatzrente nicht mehr bezahlen
Und die Gesundheitsversorgung
Und wir sind ohne Dach
Ohne Bett
Es ist auch kalt
Und niemand liebt uns mehr

Und mir geht es noch schlechter
Ich hatte mich sogar verliebt
Sie sagte mir, du bist ein Versager
Und du bist nicht mal begabt
Und sie hat mir mein Geld geklaut
Denn

Wir sind Jungs in Stücken
Und wir sind besorgt
Wir können die Zusatzrente nicht mehr bezahlen
Und die Gesundheitsversorgung
Und wir sind ohne Dach
Ohne Bett
Es ist auch kalt
Und niemand liebt uns mehr

Wir sind Jungs in Stücken
Und wir sind besorgt
Wir können die Zusatzrente nicht mehr bezahlen
Und die Gesundheitsversorgung
Und wir sind ohne Dach
Ohne Bett
Es ist auch kalt
Und niemand liebt uns mehr
Wir sind Jungs in Stücken