Gli Atroci - Vedi gli Atroci e poi muori - translation of the lyrics into German

Vedi gli Atroci e poi muori - Gli Atrocitranslation in German




Vedi gli Atroci e poi muori
Sieh Gli Atroci und stirb
In questo brutto mondo senza gioia n? virt?,
In dieser hässlichen Welt ohne Freude oder Tugend,
A volte pu? succedere che non respiri pi?.
Kann es manchmal passieren, dass du nicht mehr atmest.
Non devi farne un dramma se la vita se ne va:
Du musst kein Drama daraus machen, wenn das Leben vergeht:
Gli Atroci non ti molleranno neanche di l?.
Gli Atroci werden dich nicht einmal dort drüben loslassen.
E quando nella nuova casa in legno tu sarai
Und wenn du in deinem neuen Haus aus Holz bist,
Ti accorgerai che forse era meglio qui con noi.
Wirst du merken, dass es hier bei uns vielleicht besser war.
Le belle cose cessano d'incanto e per magia,
Die schönen Dinge enden plötzlich und wie durch Zauberei,
Eppure la nerchia dura prima o poi andr? via.
Aber der harte Schwanz, wird früher oder später verschwinden.
Tra mille inconvenienti che la vita offre gi?,
Zu den tausend Unannehmlichkeiten, die das Leben bietet,
Se n'? aggiunto un altro grande e grosso pi? che mai.
Hat sich eine weitere große und dicke hinzugefügt, mehr denn je.
Ci sono sette tipi molto loschi in libert?,
Es gibt sieben sehr zwielichtige Typen in Freiheit,
Pericolo vivente per la nostra societ?.
Eine lebende Gefahr für unsere Gesellschaft.
E dalle donne muovono l'ormone su e gi?.
Und bei den Frauen regen sie die Hormone auf und ab.
Sono come la trippa, ne vorresti ancor di pi?.
Sie sind wie Kutteln, du möchtest immer mehr davon.
E se un maschietto mostra un po' di gelosia
Und wenn ein kleiner Junge ein bisschen Eifersucht zeigt,
Lo trovano disteso in Albania.
Findet man ihn ausgestreckt in Albanien.
Vedi gli atroci e poi muori
Sieh die Schrecklichen und stirb
E dalle donne muovono l'ormone su e gi?.
Und bei den Frauen regen sie die Hormone auf und ab.
Sono come la trippa, ne vorresti ancor di pi?.
Sie sind wie Kutteln, du möchtest immer mehr davon.
E se un maschietto mostra un po' di gelosia
Und wenn ein kleiner Junge ein bisschen Eifersucht zeigt,
Lo trovano disteso in Albania.
Findet man ihn ausgestreckt in Albanien.
Vedi gli atroci e poi muori
Sieh die Schrecklichen und stirb
Vedi gli atroci e poi muori
Sieh die Schrecklichen und stirb
Vedi gli atroci e poi muori
Sieh die Schrecklichen und stirb
Vedi gli atroci e poi muori
Sieh die Schrecklichen und stirb





Writer(s): Claudio Venturi


Attention! Feel free to leave feedback.