Glide - Pricking At Your Paws - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glide - Pricking At Your Paws




Pricking At Your Paws
Вгрызаясь В Твои Лапы
Clean the air
Очищу воздух
Clean the air
Очищу воздух
With a flick of the wrist
Одним движением запястья
Part your hair with my fist
Разделю твои волосы кулаком
Watch you fall back and twist away
Смотри, как ты отшатнёшься и изогнёшься
Twist away
Изогнёшься
You look a little frayed
Ты выглядишь немного потрёпанной
A little pale, a little hazy
Немного бледной, немного туманной
I started when you started
Я начал, когда начала ты
And you know that you won't stop me
И ты знаешь, что тебе меня не остановить
But now don't be afraid
Но теперь не бойся
I'll just bandage you and
Я просто перебинтую тебя и
Picking at your paws we can wait
Вгрызаясь в твои лапы, мы можем подождать
Stay right there
Оставайся на месте
Washing out the stains you should feel
Смывая пятна, ты должна чувствовать
Like my mother did
Как моя мать
Pulling out the nails you might feel a little sick
Вырывая ногти, ты можешь почувствовать тошноту
Pull the scales
Сдираю чешую
Pull the scales
Сдираю чешую
Feel them fall from your eyes
Чувствуешь, как она падает с твоих глаз
Pick my teeth with your nails
Ковыряю в зубах твоими ногтями
Pull your dead weight that leaves a trail
Тяну твой мёртвый груз, оставляющий след
Leaves a trail
Оставляющий след
You look a little tired
Ты выглядишь немного уставшей
A little frail, a little hazy
Немного хрупкой, немного туманной
I drag you like a ragdoll
Я таскаю тебя, как тряпичную куклу
So you realise you're lazy
Чтобы ты поняла, какая ты ленивая
But now don't be afraid
Но теперь не бойся
I'll just pick you up and throw you down
Я просто подниму тебя и брошу
So you won't get up
Чтобы ты не встала
Stay still
Не двигайся
I'm washing all the stains so I feel
Я смываю все пятна, чтобы я чувствовал
Like my father did
Как мой отец
Pulling out the nails you might feel a little sick
Вырывая ногти, ты можешь почувствовать тошноту
But now don't be afraid
Но теперь не бойся
I'll just bandage you and
Я просто перебинтую тебя и
Picking at your paws we can wait
Вгрызаясь в твои лапы, мы можем подождать
Stay right there
Оставайся на месте
Washing out the stains you should feel
Смывая пятна, ты должна чувствовать
Like my mother did
Как моя мать
Pulling out the nails you might feel a little sick
Вырывая ногти, ты можешь почувствовать тошноту
Digging out the nails
Вырываю ногти
Digging out the nails
Вырываю ногти
You'll stay right there
Ты останешься здесь
Pulling out the nails you might feel a little sick
Вырывая ногти, ты можешь почувствовать тошноту





Writer(s): William Arthur


Attention! Feel free to leave feedback.