Why You Asking? - Glide translation in German

Why You Asking?

Last nail
To fence me in
Nothing left but time this time
Some days it's easy to see
Other times you've just got to give up
Give it all for free
If you feel crippled by time that stretches out
Bite in to the apple and look to spit it out
See into a life they couldn't start to dream about

Why you asking?
Sleep in my skin
Why you asking now?
Daddy's so much stronger than me
My Daddy's stronger than he seems

One failure,
Three ways
I know it's something I can never repay
And I know the place where it goes
Three inches wide of my nipple
Higher up and higher

If you feel crippled by time that stretches out
Bite in to the apple and look to spit it out
See into a life they couldn't start to dream about
Why you asking?
Sleep in my skin
Why you asking now?
Daddy's so much stronger than me
My Daddy's stronger than he seems

Stronger than he seems
Warmer than he seems

Bite into the apple then look to spit it out
See into a life they couldn't start to dream about

Why you asking?
Sleep in my skin
Why you asking now?
Daddy's so much stronger than me
My Daddy's stronger than he seems

Stronger than he seems
Stronger than he seems

Warum fragst Du?

Letzter Nagel
Um mich einzuzäunen
Diesmal bleibt nichts als Zeit
Manche Tage ist es leicht zu sehen
Andere Male musst du einfach aufgeben
Gib alles umsonst
Wenn du dich von der Zeit, die sich ausdehnt, gelähmt fühlst
Beiß in den Apfel und versuche, ihn auszuspucken
Sieh in ein Leben, von dem sie nicht einmal zu träumen wagten

Warum fragst du?
Schlaf in meiner Haut
Warum fragst du jetzt?
Papa ist so viel stärker als ich
Mein Papa ist stärker, als er scheint

Ein Versagen,
Drei Wege
Ich weiß, dass ich es niemals zurückzahlen kann
Und ich weiß, wo es hingeht
Drei Zoll neben meiner Brustwarze
Höher und höher

Wenn du dich von der Zeit, die sich ausdehnt, gelähmt fühlst
Beiß in den Apfel und versuche, ihn auszuspucken
Sieh in ein Leben, von dem sie nicht einmal zu träumen wagten
Warum fragst du?
Schlaf in meiner Haut
Warum fragst du jetzt?
Papa ist so viel stärker als ich
Mein Papa ist stärker, als er scheint

Stärker als er scheint
Wärmer als er scheint

Beiß in den Apfel und versuche dann, ihn auszuspucken
Sieh in ein Leben, von dem sie nicht einmal zu träumen wagten

Warum fragst du?
Schlaf in meiner Haut
Warum fragst du jetzt?
Papa ist so viel stärker als ich
Mein Papa ist stärker, als er scheint

Stärker als er scheint
Stärker als er scheint