Lyrics and French translation Glint - Universe

Universe

Into black out of blue
We go high
Together we divide the sky
Shadows still
The sun is proud of its light
You say hello and I say goodnight
Goodnight
A sudden ring finds my ear
Finds my head
I slip into an unmade bed
Wards we kept to ourselves they reflect
Two beams of bright light intersect
Travelling
Your letters to Helios remained unopened at the door
He attempts to explain that the rain will suffer no more
But now that I am here I feel more alone than ever before
Lost in the black of space I see what blue is for
Why can't you see you belong here with me, my son?
The sky you can breathe if you choose to leave
Your letters to Helios remained unopened at the door
He attempts to explain that the rain will suffer no more
But now that I am here I feel more alone than ever before
Lost in the black of space I see what blue is for
You're gone
I'm gone
He's gone
We're gone

Univers

Dans le noir, hors du bleu
On monte haut
Ensemble, on divise le ciel
Ombres toujours
Le soleil est fier de sa lumière
Tu dis bonjour et je dis bonne nuit
Bonne nuit
Une sonnerie soudaine trouve mon oreille
Trouve ma tête
Je glisse dans un lit non fait
Les murs que nous nous réservions se reflètent
Deux faisceaux de lumière vive s'intersectent
Voyager
Tes lettres à Helios sont restées non ouvertes à la porte
Il essaie d'expliquer que la pluie ne souffrira plus
Mais maintenant que je suis ici, je me sens plus seule que jamais
Perdue dans le noir de l'espace, je vois à quoi sert le bleu
Pourquoi ne vois-tu pas que tu appartiens ici avec moi, mon fils ?
Le ciel que tu peux respirer si tu choisis de partir
Tes lettres à Helios sont restées non ouvertes à la porte
Il essaie d'expliquer que la pluie ne souffrira plus
Mais maintenant que je suis ici, je me sens plus seule que jamais
Perdue dans le noir de l'espace, je vois à quoi sert le bleu
Tu es parti
Je suis partie
Il est parti
Nous sommes partis