Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Minimum Wage
Минимальная зарплата
I
get
by
on
minimum
wage
Выживаю
на
минималке
Keep
it
low
key
minimum
rage
Скрываю
гнев,
лишь
тихая
злость
I
am
hungry
give
me
my
stage
Я
голоден,
дай
мне
сцену,
сестра
Paying
rent
that's
hard
Плачу
за
квартиру
- ад
Store
declined
my
new
card
В
магазине
карту
забраковал
касс
Got
eyeballed
by
the
security
guard
Охранник
смотрит
свысока
And
that
left
my
self-esteem
scarred
И
это
ранит
до
самого
дна
Shit
no
cash
for
me
at
the
ATM
Чёрт,
в
банкомате
пусто
совсем
I
was
sure
there
was
10
left
think
again
Клялся
- десятка
есть,
но
нет,
исчезла
Man
I
shouldn't
have
bought
beers
for
all
of
them
Зря
купил
пиво
для
всех,
проблем
Been
here
before
we
try
to
keep
it
zen
Знакомо
всё,
дышим
глубже
сейчас
Call
up
my
bro
he's
broke
too
that
makes
two
Звоню
братану
- у
него
ноль
Got
no
dough
for
food
so
we
need
to
На
еду
нет
средств,
пора
бы
Get
a
loan
let's
ring
up
the
whole
crew
Занимать,
обзвоним
всю
банду
Pray
to
God
that
someone
will
come
through
Молимся,
чтоб
кто-то
спас
Holes
in
my
tracksuit
holes
in
my
shoes
Дыры
в
костюме,
дыры
в
ботинках
Got
me
singing
the
broke
man's
blues
Пою
блюз
нищего
парня
Holes
in
my
hands
my
hands
on
the
booze
Дыры
в
ладонях,
бутылка
в
руках
Out
here
singing
the
broke
man's
blues
Пою
блюз
нищего
парня
I
get
by
on
minimum
wage
Выживаю
на
минималке
Keep
it
low
key
minimum
rage
Скрываю
гнев,
лишь
тихая
злость
I
am
hungry
give
me
my
stage
Я
голоден,
дай
мне
сцену,
сестра
Lie
to
my
mum
say
I'm
doing
fine
Маме
вру:
"Всё
в
порядке"
When
we
talk
'bout
rent
don't
tell
her
I'm
behind
Про
квартплату
молчу,
что
просрочка
Shit
my
money
spent
it's
weighing
on
my
mind
Деньги
кончились,
гложет
меня
I
thought
I'd
made
it
when
the
contract
signed
Думал
- взлёт,
когда
подписал
контракт
If
I
buy
the
coat
I
can't
buy
the
food
Куртка
или
еда
- выбирай
Stuck
in
a
dead
end
might
get
the
boot
Тупик,
скоро
вышвырнут
вон
See
it's
me
and
mine
we're
looking
for
the
loot
Мы
с
моими
ищем
любой
бабак
There's
no
safety
chute
so
we
share
the
fruit
Страховки
нет,
делимся
всем
Bags
around
my
socks
so
my
feet
don't
get
wet
Пакеты
на
носках
- чтоб
ноги
сухи
Mould
in
my
room
getting
sick
in
my
bed
Плесень
в
углах,
болею
в
кровати
Rats
in
the
hallway
landlord's
a
blockhead
Крысы
в
прихожей,
хозяин
- болван
Last
three
meals
consisted
of
corn
bread
Три
дня
подряд
ем
кукурузный
хлеб
Freeze
my
nuts
off
my
coat
not
rainproof
Яйца
мёрзнут,
куртка
промокла
Situation
drives
me
insane
you've
Ситуация
сводит
с
ума,
ты
Made
your
mind
up
when
you
were
a
young
youth
Решила
всё
ещё
в
юности,
помнишь?
No
complaining
and
back
to
the
booth
Без
жалоб
- и
снова
в
работу
I
get
by
on
minimum
wage
Выживаю
на
минималке
Keep
it
low
key
minimum
rage
Скрываю
гнев,
лишь
тихая
злость
I
am
hungry
give
me
my
stage
Я
голоден,
дай
мне
сцену,
сестра
We're
all
fallen
angels
now
the
innocence
is
lost
Мы
падшие
ангелы,
невинность
мертва
Children
become
adults
Дети
взрослеют
At
least
they're
told
they
must
Хоть
им
говорят:
"Пора"
I
hold
up
my
middle
fingers
Средний
палец
вверх,
но
Fear
I'll
lose
my
trust
Боюсь
потерять
веру
All
my
fantasies
they
linger
Все
мечты
ещё
живы
Dream
at
any
cost
Готов
платить
цену
I
get
by
on
minimum
wage
Выживаю
на
минималке
Keep
it
low
key
minimum
rage
Скрываю
гнев,
лишь
тихая
злость
I
am
hungry
give
me
my
stage
Я
голоден,
дай
мне
сцену,
сестра
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jan Lemmens, Yello Staelens
Attention! Feel free to leave feedback.