Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
have
my
head
on
straight
У
меня
голова
на
плечах
Straightforward
out
the
gate
Прямолинеен
с
самого
старта
I'll
be
on
time
not
late
I'll
never
make
you
wait
Приду
вовремя,
не
опоздаю,
не
заставлю
ждать
At
any
rate
В
любом
случае
I
dictate
my
own
fate
Сам
диктую
свою
судьбу
Early
morning
- my
alarm's
going
off
Раннее
утро
- будильник
звонит
Quit
the
yawning
- Don't
you
doze
off
Хватит
зевать
- не
задремли
Meditate
- the
bad
thoughts
I
throw
em
off
Медитирую
- плохие
мысли
гоню
& it's
time
for
lift
off
И
время
взлетать
Healthy
breakfast
then
I
make
a
checklist
Здоровый
завтрак,
список
дел
To
sum
it
up
feel
like
I
might
summit
the
Everest
Чувствую,
будто
Эверест
покорю
Fail
to
plan
and
you
just
plan
to
fail
Не
спланируешь
- провал
запланируешь
With
commitment
the
snail
prevails
С
упорством
улитка
побеждает
But
when
in
Rome
Но
когда
в
Риме
I
might
just
do
the
things
I
don't
condone
at
home
Могу
делать
то,
что
дома
не
одобряю
I
might
forget
all
of
the
things
I've
always
known
Могу
забыть
всё,
что
всегда
знал
I
might
just
trample
all
the
things
that
I
have
grown
Могу
растоптать
всё,
что
взрастил
It's
so
well-known
Это
так
известно
But
when
in
Rome
Но
когда
в
Риме
When
in
Rome
Когда
в
Риме
Stick
with
it
Держись
курса
Get
my
ducks
in
a
row
- build
it
Расставь
всё
по
местам
- строй
Brick
by
brick
Кирпичик
за
кирпичиком
Get
the
show
on
the
road
don't
quit
Запускай
шоу,
не
сдавайся
Rome
wasn't
built
in
one
day
you
know
Рим
не
за
день
построен,
знаешь
Life's
a
vineyard
vinegar
or
wine
you
reap
what
you
sow
Жизнь
- виноградник:
уксус
или
вино,
что
посеешь
- пожнёшь
I
run
a
tight
ship
Корабль
мой
крепко
управляем
Tightrope
dancing
Хожу
по
канату
Balancing
but
I
might
trip
Балансирую,
могу
оступиться
Keep
advancing
Продолжай
движение
Dangling
at
this
height
it's
На
этой
высоте
вися
So
entrancing
Так
завораживает
Blackening
for
my
eyes
- shit
В
глазах
темнеет
- чёрт
Battle
my
fright
Борюсь
со
страхом
See
I
can
run
but
I
can't
hide
from
my
shadow
Бежать
могу,
но
от
тени
не
скрыться
The
sun
is
gone
I
am
fighting
the
light
tonight
- lie
low
Солнце
село,
борюсь
со
светом
- ложись
на
дно
No
photos
everyone
knows
that
when
it
rains
it
snows
Никаких
фото,
все
знают:
дождь
- значит
снег
The
pressures
building
inside
of
me
until
something
blows
Давление
растёт
во
мне,
пока
не
рванёт
Usually
I
don't
do
this
Обычно
я
так
не
делаю
Usually
I'm
a
buddhist
Обычно
я
буддист
Usually
I
don't
lie
don't
misguide
Обычно
не
лгу,
не
ввожу
в
заблуждение
I'm
the
truest
Я
самый
искренний
Usually
I'm
collected
Обычно
я
собран
Disciplined
well-respected
Дисциплинирован,
уважаем
At
least
til
I
get
infected
Пока
не
заражусь
But
when
in
Rome
Но
когда
в
Риме
I
might
just
do
the
things
I
don't
condone
at
home
Могу
делать
то,
что
дома
не
одобряю
I
might
forget
all
of
the
things
I've
always
known
Могу
забыть
всё,
что
всегда
знал
I
might
just
trample
all
the
things
that
I
have
grown
Могу
растоптать
всё,
что
взрастил
It's
so
well-known
Это
так
известно
But
when
in
Rome
Но
когда
в
Риме
When
in
Rome
Когда
в
Риме
When
in
Rome
Когда
в
Риме
Mayday
mayday
Майдей
майдей
My
glass
is
raised
Бокал
поднят
To
my
mistakes
За
мои
ошибки
All
work
no
play
Вся
работа,
никакой
игры
It's
so
cliché
Это
так
банально
We
all
fall
pray
Мы
все
молимся
Mayday
mayday
Майдей
майдей
My
glass
is
raised
Бокал
поднят
To
my
mistakes
За
мои
ошибки
When
in
Rome
Когда
в
Риме
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wietse Meys, Jan Lemmens, Yello Staelens
Album
Roma
date of release
03-06-2022
Attention! Feel free to leave feedback.