Glitch - Going Nowhere - translation of the lyrics into Russian

Going Nowhere - Glitchtranslation in Russian




Going Nowhere
Никуда
Sitting idle in the sun
Сидеть без дела на солнце,
Crying out to anyone
Взывать к кому угодно,
Is a mistake
Будет ошибкой.
Drowning in yourself defeat
Утопать в собственном поражении,
When the world is at your feet
Когда мир у твоих ног,
Time to reset
Время всё сбросить.
Don't expect you to believe
Не жду, что ты поверишь,
But it's a place I want to be
Но это то место, где я хочу быть.
This is not my private hell
Это не мой личный ад,
Peace, it comes in from the swell
Покой приходит на волне,
And I don't force myself to sea
И я не заставляю себя идти в море,
It just rewinds and repeats
Оно просто отматывается назад и повторяется.
Just Going Nowhere
Просто иду в никуда.
Plunge myself into the deep
Погружаюсь в пучину,
Eyes wide open in this sleep
С широко открытыми глазами в этом сне,
Feel alive now
Теперь я чувствую себя живой.
I may be right, I may be wrong
Возможно, я права, возможно, ошибаюсь,
But I'll go headfirst in this storm
Но я пойду навстречу этой буре,
I'm not flinching
Я не дрогну.
So don't ask me how I feel
Поэтому не спрашивай, что я чувствую,
Just let be the me that's real
Просто позволь мне быть собой настоящей.
This is not my private hell
Это не мой личный ад,
Peace, it comes in from the swell
Покой приходит на волне,
And I don't force myself to sea
И я не заставляю себя идти в море,
It just rewinds and repeats
Оно просто отматывается назад и повторяется,
Just Going Nowhere
Просто иду в никуда.
Don't expect you to believe
Не жду, что ты поверишь,
But it's a place I want to be
Но это то место, где я хочу быть.
So don't ask me how I feel
Поэтому не спрашивай, что я чувствую,
Just let be the me that's real
Просто позволь мне быть собой настоящей.
And This is not my private hell
И это не мой личный ад,
Peace, it comes in from the swell
Покой приходит на волне,
I don't force myself to sea
Я не заставляю себя идти в море,
It just rewinds and repeats
Оно просто отматывается назад и повторяется,
Just Going Nowhere
Просто иду в никуда.





Writer(s): Alex Gwinn


Attention! Feel free to leave feedback.