Towns End - Glitch translation in German

Towns End

Everybody makes mistakes
We're only human after all
What you gotta look at is the fat cats sitting pretty, feeling tall
Scratching out what they see fit
Sitting pretty in their ornate chairs
Ripped off the back of some endangered beast

Royal blue royal blue
What has it done for you
Ding ding, ring that bell
The town crier is crying out time
Says its Towns End
This is the end
Never liked that colour anyway

At least you've got your fine gold comb. No need to worry
That's how you keep your coat so silky smooth and glossy
Well two used to be my favourite number
Smiling with collars of diamonds ripped deep from the Heart of the earth.

Royal blue royal blue
What has it done for you,
Ding ding, ring that bell
The town crier is crying out time
Says its Towns End
This is the end
Never liked that colour anyway

Stadtende

Jeder macht Fehler
Wir sind schließlich nur Menschen
Was du dir ansehen musst, sind die fetten Katzen, die hübsch dasitzen und sich groß fühlen
Sie streichen heraus, was ihnen passt
Sitzen hübsch in ihren verzierten Stühlen
Vom Rücken eines gefährdeten Tieres gerissen

Königsblau, königsblau
Was hat es für dich getan?
Ding, ding, läute die Glocke
Der Stadtschreier ruft die Zeit aus
Sagt, es ist Stadtende
Das ist das Ende
Ich mochte diese Farbe sowieso nie

Zumindest hast du deinen feinen goldenen Kamm. Kein Grund zur Sorge
So hältst du dein Fell so seidig glatt und glänzend
Nun, zwei war früher meine Lieblingszahl
Lächelnd mit Diamantenhalsbändern, tief aus dem Herzen der Erde gerissen.

Königsblau, königsblau
Was hat es für dich getan?
Ding, ding, läute die Glocke
Der Stadtschreier ruft die Zeit aus
Sagt, es ist Stadtende
Das ist das Ende
Ich mochte diese Farbe sowieso nie