Glitch Gum feat. Bleachh - Sent 2 Earth (feat. Bleachh) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glitch Gum feat. Bleachh - Sent 2 Earth (feat. Bleachh)




Sent 2 Earth (feat. Bleachh)
Envoyé sur Terre (feat. Bleachh)
Where am I?
suis-je ?
Let me check my surroundings
Laisse-moi regarder autour de moi
Earth
La Terre
Oh, mother of
Oh, mère de
Falling down the atmosphere reeling
Je descends dans l'atmosphère en titubant
Sent to earth where people have feelings
Envoyé sur terre les gens ont des sentiments
I can feel my face is peeling
Je sens que mon visage pèle
Someone help me off of the ceiling
Quelqu'un aide-moi à descendre du plafond
Falling down the atmosphere reeling
Je descends dans l'atmosphère en titubant
Sent to earth where people have feelings
Envoyé sur terre les gens ont des sentiments
I can feel my face is peeling
Je sens que mon visage pèle
Someone help me off of the ceiling
Quelqu'un aide-moi à descendre du plafond
They say "you look way too happy kid you must be new here
Ils disent "tu as l'air bien trop heureux, gamin, tu dois être nouveau ici
I wish I had as little experience as you, dear
J'aimerais avoir aussi peu d'expérience que toi, mon cher
Here's one thing you're gonna learn: everyone hates you here
Voici quelque chose que tu vas apprendre : tout le monde te déteste ici
That is unless you get some money then blow up like nuclear"
Sauf si tu gagnes de l'argent, puis tu exploses comme une bombe nucléaire"
They tell me slouch a little keep your head down slow your pace
Ils me disent de me voûter un peu, de garder la tête basse, de ralentir le pas
Tell my why I can't wear a smile on my face
Dis-moi pourquoi je ne peux pas avoir un sourire sur mon visage
I've been here for like a minute, give me some space
Je suis ici depuis une minute, laisse-moi un peu d'espace
I just crash landed into the human race
Je viens de m'écraser dans la race humaine
Falling down the atmosphere reeling
Je descends dans l'atmosphère en titubant
Sent to earth where people have feelings
Envoyé sur terre les gens ont des sentiments
I can feel my face is peeling
Je sens que mon visage pèle
Someone help me off of the ceiling
Quelqu'un aide-moi à descendre du plafond
Falling down the atmosphere reeling
Je descends dans l'atmosphère en titubant
Sent to earth where people have feelings
Envoyé sur terre les gens ont des sentiments
I can feel my face is peeling
Je sens que mon visage pèle
Someone help me off of the ceiling (Bleachh)
Quelqu'un aide-moi à descendre du plafond (Bleachh)
I don't know what else to tell you
Je ne sais pas quoi d'autre te dire
The bearer of the bad news
Le porteur de mauvaises nouvelles
Never got the time of day
N'a jamais eu le temps de la journée
I made my own moves
J'ai fait mes propres mouvements
I've been out here a while
Je suis dehors depuis un moment
You just get used to it
Tu t'y habitues
You learn to put those feeling inside
Tu apprends à mettre ces sentiments à l'intérieur
That's what I always did
C'est ce que j'ai toujours fait
I wanna go for a ride
J'ai envie de faire un tour
Let's get out of this world
Sortons de ce monde
Take a one way trip
Faisons un voyage aller simple
Before s*** just gets worse
Avant que les choses ne se gâtent
Pack up the ship
Embarque le navire
Make some money and dip, yeah
Fais de l'argent et disparaît, ouais
We live on the stars
Nous vivons sur les étoiles
This is it, yeah
C'est ça, ouais
Falling down the atmosphere reeling
Je descends dans l'atmosphère en titubant
Sent to earth where people have feelings
Envoyé sur terre les gens ont des sentiments
I can feel my face is peeling
Je sens que mon visage pèle
Someone help me off of the ceiling
Quelqu'un aide-moi à descendre du plafond
Falling down the atmosphere reeling
Je descends dans l'atmosphère en titubant
Sent to earth where people have feelings
Envoyé sur terre les gens ont des sentiments
I can feel my face is peeling
Je sens que mon visage pèle
Someone help me off of the ceiling (Bleachh)
Quelqu'un aide-moi à descendre du plafond (Bleachh)





Writer(s): Dillon Cline


Attention! Feel free to leave feedback.