Lyrics and translation Glo Herrera feat. Bronko Yotte - No es suficiente

No es suficiente

Vengo a botar mi rabia en esta canción
Para no podrirme por dentro
De tanto pensar, ya se me olvida quién yo soy
Y, mi amor, no pueo con eso
Cómo hacer pa' recuperar
La seguridad que nos tenía

Ay...
Y el amor no es suficiente, cariño...
Y el amor no es suficiente, cariño...

Cómo duele darse cuenta
Que ya con el amor no basta
Pudiste amarme como nadie
Aun así me cierras la puerta
Tanto, tanto, tanto
Tanto yo a ti me entregué
Que hasta pensé
Que eso no era posible

Y el amor no es suficiente, cariño
Y el amor no es suficiente, cariño
No, no es suficiente, cariño
No, no es suficiente, cariño

Ella me encendió el cerebro
Pero fuera fuego, bombero
Me esperaba con sombrero
Y eso es todo lo que tenía puesto
Como si el frenesí inicial pudiera
Haber hecho que fuera otra la manera
El amor lo viertes en una tetera
Pero ahí se queda si no vuela fuera el vapor
(Por favor)
Así se completa el dueto
La ocasión para no ser esqueletos caminando
Total, se va a acabar cuando
El té no esté hirviendo ni el pan blando
Yo ando tú andas mal como cojos
Y algunos fines de semana como piojo
Nos vemos como antojo
Con el vacío en el rabillo del ojo

Vengo a botar mi rabia en esta canción
Para no pudrirme por dentro
Y el amor no es suficiente, cariño
Y el amor no es suficiente, cariño

Недостаточно

Я пришёл излить свою ярость в этой песне,
Чтобы не сгнить изнутри,
От бесконечных раздумий я уже не помню, кто я,
И, моя дорогая, я не могу так больше,
Как вернуть
Уверенность, которая нас держала?

Ох...
И любви недостаточно, дорогая...
И любви недостаточно, дорогая...

Как больно осознавать,
Что одной лишь любви больше не достаточно,
Ты смогла полюбить меня как никто другой,
Но всё равно закрываешь мне дверь,
Так сильно, так сильно, так сильно,
Так сильно я тебе отдавался,
Что даже подумать не мог,
Что это невозможно.

И любви недостаточно, дорогая,
И любви недостаточно, дорогая,
Нет, недостаточно, дорогая,
Нет, недостаточно, дорогая.

Она разожгла мой разум,
Но кроме огня, пожарный
Был наготове,
И это всё, что он имел при себе,
Как будто первоначальная страсть могла
Изменить что-то.
Любовь наливаешь в чайник,
Но там она останется, если не выпустишь пар.
(Пожалуйста)
Так завершается этот дуэт,
Шанс не стать ходячими скелетами,
Ведь это рано или поздно закончится,
Когда чай перестанет кипеть, а хлеб зачерствеет,
Мы оба хромаем,
А порой, в некоторые выходные, и ползаем как паразиты,
Мы видим друг друга как мимолетное желание,
С пустотой в уголках глаз.

Я пришёл излить свою ярость в этой песне,
Чтобы не сгнить изнутри,
И любви недостаточно, дорогая,
И любви недостаточно, дорогая.