Lyrics and translation Glo Herrera - No Dañarnos

No Dañarnos

No quiero volver a pensar que
Solo yo soy el problema
Si en el amor siempre hay dos
Aunque a veces no se entienda
Yo vivo preguntandome
Que más puedo yo mostrarte
Porque en verdad me cuesta tanto
Asumir
Que solo debo dejarte

Cariño quisiera poder parar
Mi mente y descansar
Pero no pueedo
Si todo lo que quiero es mejorar
No dañarte nunca más,
No dañarme nunca más

Yo quiero verte bien
Y siempre te lo dije
Pero es que es tan difícil dejarte atrás
Con decirte no (con decirte que no)
Pensaba en escribirte (pensaba en escribirte)
Aun así hoy te estoy cantando bebé

Y sigo preguntándome
¿Qué más puedo
Yo entregarte?
Porque en verdad me cuesta tanto
Asumir
Que solo debo dejarte

Cariño quisiera poder parar
Mi mente y descansar
Pero no puedo
Si todo lo que quiero es mejorar
No dañarte nunca más,
No dañarme nunca más

Ne nous faisons pas de mal

Je ne veux plus penser que
Je suis la seule à avoir un problème
S'il y a toujours deux dans l'amour
Même si parfois on ne se comprend pas
Je me demande tout le temps
Que puis-je te montrer de plus
Parce que j'ai vraiment du mal
À admettre
Que je dois juste te laisser

Mon chéri, j'aimerais pouvoir arrêter
Mon esprit et me reposer
Mais je ne peux pas
Si tout ce que je veux c'est m'améliorer
Ne jamais te faire de mal,
Ne jamais me faire de mal

Je veux te voir bien
Et je te l'ai toujours dit
Mais c'est tellement difficile de te laisser derrière
En te disant non (en te disant que non)
Je pensais à t'écrire (je pensais à t'écrire)
Malgré tout, je te chante aujourd'hui, bébé

Et je me demande toujours
Que puis-je
Te donner ?
Parce que j'ai vraiment du mal
À admettre
Que je dois juste te laisser

Mon chéri, j'aimerais pouvoir arrêter
Mon esprit et me reposer
Mais je ne peux pas
Si tout ce que je veux c'est m'améliorer
Ne jamais te faire de mal,
Ne jamais me faire de mal