GloRilla - Nut Quick - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GloRilla - Nut Quick




Nut Quick
Éjaculation Précoce
If you don't get the fuck out of here, what are you doing here? (GloRilla)
Mais barre-toi de là, qu'est-ce que tu fous ici ? (GloRilla)
The fuck they lame ass doin'? (I'm probably finna come in and out on this joint)
C'est quoi leur problème à ces abrutis ? (Je vais probablement le faire vite fait sur ce coup-là)
Hoo, hey
Hoo, hey
I could've been the president, the way I lead these niggas on (Glo for president)
J'aurais pu être présidente, vu comment je mène ces mecs par le bout du nez (Glo pour présidente)
Say I might be racist by the way I do these niggas wrong (maybe I am)
On pourrait croire que je suis raciste, vu comment je les traite mal (peut-être que je le suis)
If it's ever me or her, then you won't have to choose, I'm gettin' gone (ah)
Si jamais tu dois choisir entre moi et elle, t'auras pas à le faire, je me tire (ah)
Ain't never been no pick me bitch, I'm quick to leave a nigga 'lone (on the gang)
J'ai jamais été du genre à quémander l'attention, je laisse tomber un mec direct (c'est comme ça que je suis)
I'm a raw-ass bitch, but swear to God I can't be fucked with (on God)
Je suis une vraie sauvageonne, mais je te jure que tu peux pas me marcher sur les pieds (c'est clair)
Sort out I was pregnant, got it gone and I ain't fuck since (outta there)
J'ai cru que j'étais enceinte, j'ai réglé ça et j'ai pas baisé depuis (terminé)
He thought I would be crazy after sex, but I ain't nothin'
Il pensait que je deviendrais folle après le sexe, mais je suis pas comme ça
He could've been my favourite sneaky link, but he just nut quick (why you do it?)
Il aurait pu être mon plan cul préféré, mais il a juste éjaculé trop vite (pourquoi t'as fait ça ?)
He thinkin' he that nigga, but not knowin' who this bitch is (what the fuck?)
Il se prend pour le meilleur, mais il sait même pas sur qui il est tombé (c'est quoi ça ?)
Cocky motherfucker, I ain't askin' who no bitch is (fuck a bitch)
Connard arrogant, j'ai pas besoin de savoir qui est ta meuf (j'en ai rien à faire)
He like to see me ride it from the front just like a windshield (ayy)
Il aime me voir la chevaucher de face, comme un pare-brise (ayy)
He know that I'm a Big Mac and them other hoes some kids meals (yuh)
Il sait que je suis un Big Mac et que les autres meufs, c'est des Happy Meal (ouais)
I think that I'm speakin' on 'em every time they see me drop (hatin' ass)
Je crois que je les hante, chaque fois qu'elles me voient percer (jalouses va)
Noddin' they head mad as hell knowin' they wanna give me props
Elles hochent la tête, furieuses, mais elles savent qu'elles veulent me féliciter
These bitches that congratulate me knowin' they wanna see me flop (mad ass)
Ces pétasses qui me félicitent, elles veulent juste me voir tomber (méchantes)
It's niggas in my DM tryna drop a lo' to give me top
Y a des mecs dans mes DM qui me proposent des thunes pour me sucer
If the nigga head was fire, put his haircut on my tab
Si la tête du mec était en feu, je mettrais sa coupe de cheveux sur mon addition
Boy be tryna clock the pussy, pussy boy, you on my time (stupid-ass nigga)
Mec essaye de choper, mon gars, t'es à mon service (espèce d'idiot)
Was 'bout to fuck with what's-his-name again, but was like, "Never mind" (never mind, man)
J'allais remettre ça avec machin, mais je me suis dit : "Laisse tomber" (laisse tomber, mec)
'Cause if that ho ain't with me now, that nigga ass wasn't never mine (on God)
Parce que si cette salope est pas avec moi maintenant, c'est que ce mec n'a jamais été à moi (c'est clair)
I could've been the president, the way I lead these niggas on (Glo for president)
J'aurais pu être présidente, vu comment je mène ces mecs par le bout du nez (Glo pour présidente)
Say I might be racist by the way I do these niggas wrong (maybe I am)
On pourrait croire que je suis raciste, vu comment je les traite mal (peut-être que je le suis)
If it's ever me or her, then you won't have to choose, I'm gettin' gone (ah)
Si jamais tu dois choisir entre moi et elle, t'auras pas à le faire, je me tire (ah)
Ain't never been no pick me bitch, I'm quick to leave a nigga 'lone (on the gang)
J'ai jamais été du genre à quémander l'attention, je laisse tomber un mec direct (c'est comme ça que je suis)
I'm a raw-ass bitch, but swear to God I can't be fucked with (on God)
Je suis une vraie sauvageonne, mais je te jure que tu peux pas me marcher sur les pieds (c'est clair)
Sort out I was pregnant, got it gone and I ain't fuck since (outta there)
J'ai cru que j'étais enceinte, j'ai réglé ça et j'ai pas baisé depuis (terminé)
He thought I would be crazy after sex, but I ain't nothin'
Il pensait que je deviendrais folle après le sexe, mais je suis pas comme ça
He could've been my favourite sneaky link, but he just nut quick
Il aurait pu être mon plan cul préféré, mais il a juste éjaculé trop vite
First date, meet me at the mall since he say he boss enough (okay)
Premier rendez-vous, on se voit au centre commercial puisqu'il se dit blindé (okay)
And I'ma put that nigga back if he say it cost too much (broke ass)
Et je vais le renvoyer à sa place s'il dit que c'est trop cher (radin)
They know I'm a star, I got 'em reachin' like a motherfucker (hey)
Ils savent que je suis une star, ils se donnent du mal pour m'atteindre (hey)
Cut them bitches off 'cause they was leechin' like a motherfucker (leechin' ass)
J'ai coupé les ponts avec ces garces parce qu'elles étaient trop parasites (des sangsues)
When it comes to niggas, I ain't worried 'bout no other hoes (nah)
Quand il s'agit de mecs, je m'inquiète pas des autres meufs (non)
They probably gon' kiss his ass, I'ma make him suck my toes
Elles vont probablement lui lécher le cul, moi je vais le faire sucer mes orteils
They scared to make that nigga mad, I talk to him like a ho (bitch-ass nigga)
Elles ont peur de le mettre en colère, je lui parle comme à un chien (petit con)
Young niggas don't like breaking bread, that's why I like my niggas old (yuh)
Les jeunes mecs n'aiment pas casser leur tirelire, c'est pour ça que je préfère les vieux (ouais)
Thinkin' that I give a fuck, that's where they be fuckin' up
S'il croit que j'en ai quelque chose à faire, c'est qu'il se trompe
Know I gotta try a bitch, if she actin' tough as fuck (come here, bitch)
Je vais devoir la tester, cette pétasse, si elle fait la maligne (viens ici, toi)
Of course I gotta lie and shit just to get a nigga bucks
Bien sûr que je dois mentir et tout ça juste pour avoir son fric
Ain't even got a caption on this shit because they know what's up (on God)
J'ai même pas mis de légende à ça parce qu'ils savent ce qu'il en est (c'est clair)
I could've been the president, the way I lead these niggas on (Glo for president)
J'aurais pu être présidente, vu comment je mène ces mecs par le bout du nez (Glo pour présidente)
Say I might be racist by the way I do these niggas wrong (maybe I am)
On pourrait croire que je suis raciste, vu comment je les traite mal (peut-être que je le suis)
If it's ever me or her, then you won't have to choose, I'm gettin' gone (ah)
Si jamais tu dois choisir entre moi et elle, t'auras pas à le faire, je me tire (ah)
Ain't never been no pick me bitch, I'm quick to leave a nigga 'lone (on the gang)
J'ai jamais été du genre à quémander l'attention, je laisse tomber un mec direct (c'est comme ça que je suis)
I'm a raw-ass bitch, but swear to God I can't be fucked with (on God)
Je suis une vraie sauvageonne, mais je te jure que tu peux pas me marcher sur les pieds (c'est clair)
Sort out I was pregnant, got it gone and I ain't fuck since (outta there)
J'ai cru que j'étais enceinte, j'ai réglé ça et j'ai pas baisé depuis (terminé)
He thought I would be crazy after sex, but I ain't nothin'
Il pensait que je deviendrais folle après le sexe, mais je suis pas comme ça
He could've been my favourite sneaky link, but he just nut quick
Il aurait pu être mon plan cul préféré, mais il a juste éjaculé trop vite






Attention! Feel free to leave feedback.