Global AzN - Timeless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Global AzN - Timeless




Timeless
Intemporel
(Taylor bout' the fuckin' flex)
(J'parle de la vraie flex)
(Ayy)
(Ouais)
I don't wanna love you cause I know you'll waste my time
Je ne veux pas t'aimer car je sais que tu vas me faire perdre mon temps
Please don't hit my phone cause i don't want you on my mind
S'il te plaît, n'appelle pas, je ne veux pas que tu sois dans mon esprit
Flying 'round the world so shawty i cannot reply
Je voyage partout dans le monde, alors je ne peux pas répondre
Wrap me up a check and now i'm leavin' you behind
Donne-moi un chèque et je te laisse derrière moi
It's gon last forever i be movin like i'm timeless
Ça va durer éternellement, je bouge comme si j'étais intemporel
Stackin all this money even though my flow is priceless
J'amasse tout cet argent, même si mon flow est inestimable
Gucci and the Louis yea i'm dripping like a faucet
Gucci et Louis, oui, je dégouline comme un robinet
It was now or never girl you left me with no options
C'était maintenant ou jamais, ma belle, tu ne m'as laissé aucune option
Fuck out my face now got your girl face down
Dégage de mon champ de vision, maintenant ta meuf est à plat ventre
Shawty used to diss me but she chillin at my place now
Ma belle, tu me détestais, mais maintenant tu chilles chez moi
I was scared of flying but i'm skipping state to state now
J'avais peur de voler, mais maintenant je traverse les États
Runnin to the money like i'm in a fucking race, yeah
Je cours après l'argent comme si j'étais dans une course, oui
Say goodbye to my past yeah pull up with digital dash yeah
Dis au revoir à mon passé, oui, arrive avec un tableau de bord numérique, oui
Tired of comin in last made the decision to get off my ass
Fatigué de finir dernier, j'ai décidé de me bouger le cul
They say they love you but they wanna see you break down
Ils disent qu'ils t'aiment, mais ils veulent te voir craquer
You say you're sorry, want me back but it's too late now
Tu dis que tu es désolée, que tu veux que je revienne, mais il est trop tard maintenant
I don't wanna love you cause I know you'll waste my time
Je ne veux pas t'aimer car je sais que tu vas me faire perdre mon temps
Please don't hit my phone cause i don't want you on my mind
S'il te plaît, n'appelle pas, je ne veux pas que tu sois dans mon esprit
Flying 'round the world so shawty i cannot reply
Je voyage partout dans le monde, alors je ne peux pas répondre
Wrap me up a check and now i'm leavin' you behind
Donne-moi un chèque et je te laisse derrière moi
It's gon last forever i be movin like i'm timeless
Ça va durer éternellement, je bouge comme si j'étais intemporel
Stackin all this money even though my flow is priceless
J'amasse tout cet argent, même si mon flow est inestimable
Gucci and the Louis yea i'm dripping like a faucet
Gucci et Louis, oui, je dégouline comme un robinet
It was now or never girl you left me with no options
C'était maintenant ou jamais, ma belle, tu ne m'as laissé aucune option
I can't escape the lime light
Je ne peux pas échapper aux projecteurs
I mask the pain it's alright
Je masque la douleur, tout va bien
Sometimes wish I could rewind
Parfois, j'aimerais pouvoir revenir en arrière
But i know i'll never be the same
Mais je sais que je ne serai plus jamais le même
Now they know my name as i make my way out
Maintenant, ils connaissent mon nom alors que je m'en vais
Imma stay up in my lane as i watch it play out
Je vais rester dans ma voie en regardant ça se jouer
And I can't even complain making money plays now
Et je ne peux même pas me plaindre, je fais des jeux d'argent maintenant
Don't care what you say now
Peu importe ce que tu dis maintenant
I'm Laughing to the bank now
Je ris jusqu'à la banque maintenant
Guess you should've stayed down
Tu aurais rester à terre
Now the world is watching
Maintenant, le monde regarde
Pull up to city with the gang we get it poppin
Arrive en ville avec la bande, on fait la fête
Put in all the work when they was doing all the talkin
J'ai fait tout le travail quand ils étaient en train de parler
This gon last forever ain't no way that you can stop this
Ça va durer éternellement, tu ne peux pas arrêter ça
I don't wanna love you cause I know you'll waste my time
Je ne veux pas t'aimer car je sais que tu vas me faire perdre mon temps
Please don't hit my phone cause I don't want you on my mind
S'il te plaît, n'appelle pas, je ne veux pas que tu sois dans mon esprit
Flying 'round the world so shawty i cannot reply
Je voyage partout dans le monde, alors je ne peux pas répondre
Wrap me up a check and now i'm leavin' you behind
Donne-moi un chèque et je te laisse derrière moi
It's gon last forever i be movin like i'm timeless
Ça va durer éternellement, je bouge comme si j'étais intemporel
Stackin all this money even though my flow is priceless
J'amasse tout cet argent, même si mon flow est inestimable
Gucci and the Louis yea i'm dripping like a faucet
Gucci et Louis, oui, je dégouline comme un robinet
It was now or never girl you left me with no options
C'était maintenant ou jamais, ma belle, tu ne m'as laissé aucune option





Writer(s): Taylor Swift


Attention! Feel free to leave feedback.