Lyrics and translation globe - Always Together

Always Together

They were lost and lonely
Thinkin' about those sweet days
That they spend together
She made his dream a reality
He turns her grey sky blue
Too much time past over the ocean
But they will be
They will be always together
はるか 遠く離れて
だけど いつか慣れてた
雲が 流れてく
空が 拡がって
隠れてゆく
不安な雨
距離が 何を遠ざけ
愛を 誰と比べて
意味を 捜してる
あの日 起きたこと
誰にもある
ささやかな夢
We'll be always together
体じゅう 駆けめぐる
あなたへの emotion
We'll be always together
変わらない 想いを
抱きしめている
もしも 明日遠くに
旅立つ ことが出来たら
晴れた 青空に
笑顔 見せること
今ならもう
震えもない
We'll be always together
空を駆けめぐる
2人の emotion
We'll be always together
虹を超え 未来を
抱きしめたいよ
We'll be always together
体じゅう 駆けめぐる
あなたへの emotion
We'll be always together
変わらない 想いを
抱きしめている
We'll be always together
空を駆けめぐる
2人の emotion
We'll be always together
Fu... Ah... Fu Fu Fu Fu...

Toujours ensemble

Ils étaient perdus et seuls
Pensant à ces jours doux
Qu'ils ont passé ensemble
Elle a fait de son rêve une réalité
Il a transformé son ciel gris en bleu
Trop de temps passé sur l'océan
Mais ils seront
Ils seront toujours ensemble
Loin, loin
Mais un jour, ils s'y sont habitués
Les nuages ​​passent
Le ciel s'étend
Se cachant
La pluie anxieuse
La distance éloigne quoi
L'amour avec qui comparer
Chercher du sens
Ce qui s'est passé ce jour-là
Tout le monde a
Un petit rêve
Nous serons toujours ensemble
Dans tout mon corps, je cours
Mon émotion pour toi
Nous serons toujours ensemble
Des pensées immuables
Je t'embrasse
Si demain, au loin
Je pouvais voyager
Dans le ciel bleu
Pour te montrer un sourire
Maintenant, je n'ai plus
Pas de tremblements
Nous serons toujours ensemble
Dans le ciel, nous courons
Nos émotions
Nous serons toujours ensemble
Au-delà de l'arc-en-ciel, l'avenir
Je veux te serrer dans mes bras
Nous serons toujours ensemble
Dans tout mon corps, je cours
Mon émotion pour toi
Nous serons toujours ensemble
Des pensées immuables
Je t'embrasse
Nous serons toujours ensemble
Dans le ciel, nous courons
Nos émotions
Nous serons toujours ensemble
Fu... Ah... Fu Fu Fu Fu...