Lyrics and translation globe - FREEDOM

FREEDOM

時を超え遥かかなた
How far you could be
Feel it, feel it, feel it, feel it
You can feel the same freedom
自由を感じるこの瞬間
2人でいても離れていても
No problem そんなんじゃない
They can feel the same freedom

今すぐ抱きしめたい
Wanna hold そう you tight
Need it, need it, need it, need it
Right now but how?
耐え切れない孤独
Alone but maybe not
Open door and don't close it
They can feel the same freedom

2人がどれだけ 強いこだわりもって
世界が廻るのを 拒んでいたって
Freedom 動いている
Freedom 理由がある
夜が更けていく 朝が訪れる
2人が違う時を 感じて今
Freedom考えている
Freedom お互いのこと

いったいどれほど Lonely night
過ぎたのだろう
寂しくない 悲しくない
強がりなのかもしれない
They feel so free together
Like a tender dream forever
遠くても 近くても
They can feel the same freedom

Season change, time pass
今すぐ逢いたい
触れたい感じたいキスしたい
Just wanna go your side
君がいないかなり辛い
Wanna talk, gonna try
This bridge, cross this bridge
Just to feel the same freedom

2つの国と 1つの街と人が
交差する 喜び悲しみとか
Freedom 地球がまだ
Freedom 廻ってるから
争いに勝つこと 土地を仕切ること
色で分けること 血を選ぶこと
Freedom 2人が今
Freedom 離れているから感じる

このまま時が経過する
That's not the way it's supposed to be
Let's go back to the beginnin'
思い出すため What you were doin'
Freedom in their mind
Freedom in their soul
ひとりじゃない No no no
They can feel the same freedom

不都合な環境 普通じゃない愛
不思議な状況 不満の声
Freedom 求めている
Freedom 力になる
不条理なモラルに 不快な歴史
不機嫌な大人たち 不平な子供
Freedom すべてと共に
Freedom 君と僕は廻るよ

2人がどれだけ
強いこだわりもって
世界が廻るのを
拒んでいたって
Freedom 動いている
Freedom 理由がある
夜が更けていく-

СВОБОДА

Сквозь время, так далеко
Как далеко ты можешь быть
Чувствуй это, чувствуй это, чувствуй это, чувствуй это
Ты можешь чувствовать ту же свободу
В этот момент, когда мы чувствуем свободу
Вместе или врозь
Нет проблем, это не так
Они могут чувствовать ту же свободу

Хочу обнять тебя прямо сейчас
Хочу обнять тебя крепко
Нуждаюсь в этом, нуждаюсь в этом, нуждаюсь в этом, нуждаюсь в этом
Прямо сейчас, но как?
Невыносимое одиночество
Один, но, может быть, и нет
Открой дверь и не закрывай её
Они могут чувствовать ту же свободу

Как бы сильно мы ни цеплялись
Как бы ни противились вращению мира
Свобода движется
У свободы есть причина
Ночь сгущается, наступает утро
Мы чувствуем разное время сейчас
Свобода думать
Свобода друг о друге

Сколько же одиноких ночей
Прошло
Мне не одиноко, мне не грустно
Возможно, это просто бравада
Они чувствуют себя так свободно вместе
Как нежный сон навсегда
Далеко или близко
Они могут чувствовать ту же свободу

Времена года меняются, время идет
Хочу увидеть тебя прямо сейчас
Прикоснуться, почувствовать, поцеловать
Просто хочу быть рядом с тобой
Мне очень тяжело без тебя
Хочу поговорить, попробую
Этот мост, перейти этот мост
Просто чтобы почувствовать ту же свободу

Две страны, один город и люди
Пересекаются, радость и печаль
Свобода, пока Земля
Свобода, всё ещё вращается
Побеждать в войнах, делить землю
Разделять по цвету, выбирать по крови
Свобода, мы сейчас
Свобода, чувствуем, потому что мы в разлуке

Если время будет идти своим чередом
Так не должно быть
Давай вернемся к началу
Чтобы вспомнить, что ты делала
Свобода в их разуме
Свобода в их душе
Ты не одна, нет, нет, нет
Они могут чувствовать ту же свободу

Неудобная обстановка, необычная любовь
Странная ситуация, голоса недовольства
Свобода, которую мы ищем
Свобода, которая дает силы
Абсурдная мораль, неприятная история
Недовольные взрослые, недовольные дети
Свобода, вместе со всем
Свобода, мы с тобой вращаемся

Как бы сильно мы ни
Цеплялись за свои убеждения
Как бы ни противились
Вращению мира
Свобода движется
У свободы есть причина
Ночь сгущается-