Lyrics and translation globe - Try This Shoot (TK Remix)
With
my
love
このまま君を
С
моей
любовью,
息ができないほど
抱きしめよう
息ができないほど
抱きしめよう
止められないよ
thinkin'
'bout
you
Я
думаю
о
тебе
約束しよう
before
the
morning
約束ようよう
до
наступления
утра
自然な偶然、絡む視線
Естественное
совпадение,
вплетенный
взгляд
雨の中二人出会う運命
Судьба
встречи
двух
людей
под
дождем
Together
to
the
end
Вместе
до
конца
このまま永遠
как
это
есть
вечно
時間を止めて
そっとくちづけ
останови
время
и
нежно
поцелуй
его.
結びつく、深まって行くね
это
будет
становиться
все
глубже
и
глубже.
Celebrate
our
love
Празднуйте
нашу
любовь
二人きりの
всего
два
человека.
切なさ浮かんでる
это
печально.
он
плавает.
あなたを描いてる
遠くの空の
я
рисую
тебя
в
далеком
небе.
未来へと繋いで
連れてって
соедините
это
с
будущим
и
возьмите
с
собой
夢にまで見た
探し続けた
я
видел
это
в
своих
снах.
я
продолжал
смотреть.
景色を抱いて踊ってる
2人のRhythmで
С
ритмом
2 человек,
танцующих
с
декорациями
Waiting
for
you
baby
夜明けが来ても
Жду
тебя,
детка
夜明けが来ても
絡めて放つよ
shooting
you
baby
絡めて放つよ
стреляю
в
тебя
, детка
さよなら感じて
さよなら隠して
さよなら感じて
さよなら隠して
季節の中で咲いている
ココロを包んで
季節の中で咲いている
ココロを包んで
Waiting
for
you
baby
もう一度笑う
Жду
тебя,
детка
もう笑う笑う笑う
太陽を見つけたら
shooting
you
baby
стреляю
в
тебя
, детка
あなたを映してる
そっと夢を見て
あなたを映してる
そっと夢を見て
あなたを求めてる
この手壊さぬように
я
прошу
тебя
не
ломать
эту
руку.
願いを見つめてる
打ち明けずに
я
смотрю
на
твои
желания,
не
признаваясь
в
этом.
確かに聞こえる
何度も呼んでる
я
тебя
слышу.
я
звонил
тебе
много
раз.
このままで泣いている?
1人で泣いている?
ты
вот
так
плачешь?
1 человек
плачет?
Waiting
for
you
baby
素直になれず
Жду
тебя,
детка
降りてくる雨の中
shooting
you
baby
Под
падающим
дождем
стреляю
в
тебя,
детка
雲に隠れ
月に寄り添う
Прячась
в
облаках,
прижимаясь
к
луне
気配を抱いた
その胸で輝き続けて
気配を抱いた
その胸で輝き続けて
Waiting
for
you
baby
駆け出す想い
Жду
тебя,
детка
駆け出想想い
真夏の風に吹かれたら
shooting
you
baby
真夏の風に吹かれたら
стреляю
в
тебя
, детка
時間の中で流れてる
2人のRhythmで
時間の中でる
2人のmmでで
Waiting
for
you
baby
夜明けの色に
Жду
тебя,
детка
夜けけの色に
染まって放つよ
shooting
you
baby
стреляю
в
тебя
, детка
夢にまで見た
探し続けた
夢にまで見た
探し続けた
景色を抱いて踊ってる
2人のRhythmで
景色を抱て踊ってて踊ってる
2人のритм
景色を抱
Waiting
for
you
baby
夜明けが来ても
Жду
тебя,
детка
夜明けが来ても
絡めて放つよ
shooting
you
baby
絡めて放つよ
стреляю
в
тебя
, детка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tetsuya Komuro, Marc, Keiko
Album
Lights
date of release
06-02-2002
Attention! Feel free to leave feedback.