Gloc-9 - Hoy! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gloc-9 - Hoy!




Hoy!
Эй!
Medyo mahina sige ilakas mo pa
Звук слабый, давай, сделай погромче,
Sa may bintana upang marinig nila
К окну, чтобы все услышали,
Ang tugtugan para sa mga pinaka
Музыку для самых
Makukulet ngunit talagang masaya
Непоседливых, но по-настоящему веселых.
Tara na
Поехали!
Hoy, pare dito lang meron yan samin
Эй, дружище, только у нас такое найдешь,
Hoy, halika dito making ka sakin
Эй, иди сюда, послушай меня,
May nagsuswimming kahit di malalim
Тут кто-то плавает, хоть и неглубоко,
Langoy, bumabagyo ulan na merong hangin
Плыви, бушует, дождь и ветер,
Tuwing may nagluluto pwede kang kumain
Когда кто-то готовит, можешь поесть,
Galling, pag may umutot walang umaamin
Круто, если кто-то пурнет, никто не признается,
Hoy, sabit sa jeep salubungin ang hangin
Эй, вися на джипе, лови ветер,
Ako'y taga pinas ang tunay na sa amin
Я с Филиппин, вот что у нас по-настоящему.
Medyo mahina sige ilakas mo pa
Звук слабый, давай, сделай погромче,
Sa may bintana upang marinig nila
К окну, чтобы все услышали,
Ang tugtugan para sa mga pinaka
Музыку для самых
Makukulet ngunit talagang masaya
Непоседливых, но по-настоящему веселых.
Medyo mahina sige ilakas mo pa
Звук слабый, давай, сделай погромче,
Sa may bintana upang marinig nila
К окну, чтобы все услышали,
Ang tugtugan para sa mga pinaka
Музыку для самых
Makukulet ngunit talagang masaya
Непоседливых, но по-настоящему веселых.
Tara na!
Поехали!
Hoy, lahat ay paborito ang balot
Эй, все любят балют,
Hoy, hindi uso sa amin ang bagot
Эй, у нас не бывает скучно,
May mga magnanakaw na palusot
Есть воры с отмазками,
Amoy unggoy lamang ang nakasimangot
Только тот, кто пахнет обезьяной, хмурится,
Uunatin naming lahat ng gusot
Мы разгладим все складки,
Pwera lamang ang buhok mo na kulot
Кроме твоих кудрявых волос,
Ako'y sanay sa basura na gabundok
Я привык к горам мусора,
Ang kasiyahan naming dito ay walang tuldok
Наше веселье здесь безгранично.
(Medyo) mahina sige ilakas mo pa
(Звук) слабый, давай, сделай погромче,
Sa may bintana upang marinig nila
К окну, чтобы все услышали,
Ang tugtugan para sa mga pinaka
Музыку для самых
Makukulet ngunit talagang Masaya
Непоседливых, но по-настоящему веселых.
Medyo mahina sige ilakas mo pa
Звук слабый, давай, сделай погромче,
Sa may bintana upang marinig nila
К окну, чтобы все услышали,
Ang tugtugan para sa mga pinaka
Музыку для самых
Makukulet ngunit talagang masaya
Непоседливых, но по-настоящему веселых.
Tara na!
Поехали!
Tumatawa sa baha
Смеемся во время наводнения,
Ang tuwa'y walang sahig
Радость безгранична,
Kahit marami samin ang isang tuka isang kahig
Хоть многие из нас живут от зарплаты до зарплаты,
Kahig ba ang tawag don o kahit pa mabaon
Даже если мы по уши в долгах,
Sa utang ay hindi bumababa ang aming talon
Наши стремления не ослабевают,
Nang sa gayon ay abutin aming mga pangarap
Чтобы достичь наших мечтаний,
Parang mga bituin tuloy tuloy pa rin ang alab
Как звезды, наше пламя продолжает гореть,
Sa langit at kahit mahapit man ang masikip na baro
В небе, и даже если тесна рубашка,
Hagok, batok at dagok kailanmay di maglalaho
Рыдания, удары по шее и судьбы никогда не исчезнут,
Ang pag-asa sa puso, pawis man ay tumulo
Надежда в сердце, пусть даже пот катится градом,
Sagasaan man ng dagat, bundok, dagat man ay gumuho
Даже если нас накроет море, горы рухнут,
Simple po lamang naman ang tanging sinasabi ko
Я говорю простую вещь,
Aking mga kababayan ang pinakamatibay sa mundo
Мои соотечественники самые сильные в мире.
Medyo mahina sige ilakas mo pa
Звук слабый, давай, сделай погромче,
Sa may bintana upang marinig nila
К окну, чтобы все услышали,
Ang tugtugan para sa mga pinaka
Музыку для самых
Makukulet ngunit talagang Masaya
Непоседливых, но по-настоящему веселых.
Medyo mahina sige ilakas mo pa
Звук слабый, давай, сделай погромче,
Sa may bintana upang marinig nila
К окну, чтобы все услышали,
Ang tugtugan para sa mga pinaka
Музыку для самых
Makukulet ngunit talagang masaya
Непоседливых, но по-настоящему веселых.
Tara na!
Поехали!
Hoy!
Эй!
Hoy!
Эй!
Hoy!
Эй!
Hoy!
Эй!
Hoy!
Эй!
Hoy!
Эй!
Hoy!
Эй!
Hoy!
Эй!
Hoy!
Эй!





Writer(s): Aristotle Pollisco


Attention! Feel free to leave feedback.