Lyrics and translation Gloc-9 - Mamang Poser Skit

Mamang Poser Skit

Kuya, kuya
Huy, kuya, 'di ba rapper ka? (Ha?)
Rapper ka, 'di ba, kuya? (Ah, oo, rapper ako)
Ha, sabi na, ikaw 'yun, eh
Ay, sorry, ano nga ulit 'yung pangalan mo? Nakikita kita sa TV, eh
Hmm, ano nga ba'ng pangalan ko?
Gloc-9, Gloc-9 ang pangalan ko
Astig, astig! Sir Gloc, pwede ba 'kong mag-sample ng rap sa 'yo?
Kasi nagsusulat din ako, eh (sure!)
Sige nga, padinig nga ulit ng sample mo

Iniwasan nang malamang tinik sa lalamunan ang dala
May nadinig pa din kahit madalas pa yumuko sa magsasaka
Kaya kasalanan ba kung paglalampaso nakapagpasaya?
'Di pinabayaan na walang kaalamang maibabahagi ang pagtataka

Tutal, andito na tayo, ba't pa 'ko sa tsamba mag-aasam?
Kung pati mga tenga ng tinitingala mo ay sa mga dura ko nakaabang?
Medyo may kadalasan na matakam, makapagsako ng patapon
Na hindi na bago pa sa daan, sa taas ko humihiga
Oh, 'di na katakataka na makapaglampaso 'to malamang

Ngawit na ako tumingala, iba't ibang sulatan na din ang binasa
Ng imahinasyong apat na taon itinaya
Para sa bunga na 'di makuha pa sa himala
Napilitan na balikan ang mga 'di ko tyinaga
Mga pasang-awa na grado, sa bato itinaga
Na nagkakamali ka kung inakala mo
Na sa pagpapahinga lang ako natutong magpakabihasa

Hanep! Galing ng sample mo, ah!
Pero may sample din ako
Ano po 'yun?
Eto, oh
Ayos ba?
Panalo, 'di ba?
Ako lang mayro'n n'yan

Сценка с позёром

Братан, братан
Эй, братан, ты же рэпер? (А?)
Ты рэпер, да, братан? (А, да, я рэпер)
Ха, я так и знал, это ты
Ой, прости, как тебя зовут? Я тебя по телику видел
Хм, как же меня зовут?
Gloc-9, меня зовут Gloc-9
Круто, круто! Господин Gloc, можно зачитать тебе свой рэпчик?
Я тоже пишу (конечно!)
Давай, зачитай свой семпл

Избегая стать занозой в горле, несу свой груз
Всё ещё слышен, хоть часто кланяюсь крестьянину
Разве это грех, если мытьё полов приносит радость?
Не оставляю без внимания знания, которыми могу поделиться, удивляясь

Раз уж мы здесь, зачем мне надеяться на удачу?
Если даже уши тех, на кого ты смотришь свысока, ловят мои плевки?
Иногда хочется урвать куш, набить мешок подачками
Что не ново на моём пути, я возвышаюсь над ними
О, неудивительно, что я могу вытереть об них ноги, скорее всего

Устал смотреть вверх, читал разные писания
Воображения, на которое потратил четыре года
Ради плода, который не получить чудом
Вынужден вернуться к тому, что не вытерпел
Проходные оценки, высеченные на камне
Ты ошибаешься, если думаешь
Что только отдыхая, я научился мастерству

Ого! Классный семпл!
Но у меня тоже есть семпл
Какой?
Вот он
Нормально?
Супер, да?
Только у меня такой есть