Glockenbach feat. ClockClock - Brooklyn (feat. ClockClock) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glockenbach feat. ClockClock - Brooklyn (feat. ClockClock)




Brooklyn (feat. ClockClock)
Бруклин (feat. ClockClock)
Maybe I'm outta my head
Может быть, я схожу с ума,
Take me to Brooklyn again
Отвези меня обратно в Бруклин.
I'm in the back of a cab
Я на заднем сиденье такси,
And you're still on my mind
А ты все не выходишь у меня из головы.
Yeah, you're still on my mind
Да, ты все не выходишь у меня из головы.
Oh, my God
Боже мой,
Never felt so good in my life
Никогда в жизни я не чувствовал себя таким счастливым.
Oh, my
Боже мой,
Feel like it's the Fourth of July
Такое чувство, будто сегодня День независимости.
Under the moonlight on the rooftop in the night
Под лунным светом, на крыше, ночью,
Oh, in the night
Ночью.
And now it seems like I got it all
И теперь кажется, что у меня есть все,
But I'm just someone lost in New York
Но я всего лишь потерявшийся в Нью-Йорке человек.
Even though it's a quarter to four
И хотя сейчас без пятнадцати четыре,
I want more
Я хочу большего.
I want more
Я хочу большего.
Maybe I'm outta my head
Может быть, я схожу с ума,
Take me to Brooklyn again
Отвези меня обратно в Бруклин.
I'm in the back of a cab
Я на заднем сиденье такси,
And you're still on my mind
А ты все не выходишь у меня из головы.
Yeah, you're still on my mind
Да, ты все не выходишь у меня из головы.
Don't really know where I am
Даже не знаю, где я нахожусь.
High like the Empire State
Накуренный, как Эмпайр-стейт-билдинг,
Tryna forget but I can't
Я пытаюсь забыть, но не могу,
'Cause you're still on my mind
Потому что ты все не выходишь у меня из головы.
Yeah, you're still on my mind
Да, ты все не выходишь у меня из головы.
Ba-da-da-ba, da-ba-ba-da-da
Ба-да-да-ба, да-ба-ба-да-да,
Ba-da-da-ba, da-ba-ba-da-da
Ба-да-да-ба, да-ба-ба-да-да,
Ba-da-da-ba, da-ba-ba-da-da (oh, Brooklyn)
Ба-да-да-ба, да-ба-ба-да-да (о, Бруклин),
Ba-da-da-ba, da-ba-ba-da-da-da-da-da
Ба-да-да-ба, да-ба-ба-да-да-да-да-да.
Oh, my God
Боже мой,
We're on different sides of the bridge
Мы на разных сторонах моста.
Oh, my
Боже мой,
All alone, it is what it is
Совсем один, что есть, то есть.
I'm up in SoHo, I don't know who you are with
Я в Сохо, я не знаю, с кем ты.
Who you are with
С кем ты.
And now it seems like I got it all
И теперь кажется, что у меня есть все,
But I'm just someone lost in New York
Но я всего лишь потерявшийся в Нью-Йорке человек.
Even though it's a quarter to four
И хотя сейчас без пятнадцати четыре,
I want more
Я хочу большего.
I want more
Я хочу большего.
Maybe I'm outta my head
Может быть, я схожу с ума,
Take me to Brooklyn again
Отвези меня обратно в Бруклин.
I'm in the back of a cab
Я на заднем сиденье такси,
And you're still on my mind
А ты все не выходишь у меня из головы.
Yeah, you're still on my mind
Да, ты все не выходишь у меня из головы.
Don't really know where I am
Даже не знаю, где я нахожусь.
High like the Empire State
Накуренный, как Эмпайр-стейт-билдинг,
Tryna forget but I can't
Я пытаюсь забыть, но не могу,
'Cause you're still on my mind
Потому что ты все не выходишь у меня из головы.
Yeah, you're still on my mind
Да, ты все не выходишь у меня из головы.
Ba-da-da-ba, da-ba-ba-da-da
Ба-да-да-ба, да-ба-ба-да-да,
Ba-da-da-ba, da-ba-ba-da-da
Ба-да-да-ба, да-ба-ба-да-да,
Ba-da-da-ba, da-ba-ba-da-da (oh, Brooklyn)
Ба-да-да-ба, да-ба-ба-да-да (о, Бруклин),
Ba-da-da-ba, da-ba-ba-da-da-da-da-da
Ба-да-да-ба, да-ба-ба-да-да-да-да-да.
Maybe I'm outta my head
Может быть, я схожу с ума,
Take me to Brooklyn again
Отвези меня обратно в Бруклин.





Writer(s): Jaro Omar, Fabian Fieser, Ruuth, Bojan Kalajdzic, Mark Vonsin, Hubertus Dahlem, Stefan Goebel


Attention! Feel free to leave feedback.