Glocky - Truth Talk - translation of the lyrics into French

Truth Talk - Glockytranslation in French




Truth Talk
Paroles de vérité
Non pensavo gli avrei dato così tanto fastidio
Je ne pensais pas les déranger autant,
Al punto di mettersi in competizione con Kiddo
Au point de rivaliser avec Kiddo.
In questo momento sono a Milano fumo penso e scrivo
En ce moment je suis à Milan, je fume, je pense et j'écris.
Non è la mia città ma ormai non so più dove vivo
Ce n'est pas ma ville, mais je ne sais plus je vis.
Non ho una vita normale questi mi odiano tantissimo
Je n'ai pas une vie normale, ils me détestent tellement.
Io neanche li conosco e sembro il loro nemico
Je ne les connais même pas et je ressemble à leur ennemi.
Molta gente può parlare solamente su internet
Beaucoup de gens ne peuvent parler que sur Internet.
Siete il mio biglietto da visita per essere ricco
Vous êtes mon billet d'entrée pour devenir riche.
Mi hanno snobbato tutti ero l'ennesimo viso pulito
Tout le monde m'a snobé, j'étais un autre visage propre.
Ho visto odio dal vivo, odio su TikTok
J'ai vu de la haine en vrai, de la haine sur TikTok.
Non ho fatto l'università però ho fatto un disco
Je n'ai pas fait d'université, mais j'ai fait un album.
Non ho fatto una rapina posso dire grazie a dio
Je n'ai pas fait de braquage, je peux remercier Dieu.
È proprio come pensi te
C'est exactement comme tu le penses,
Sto copiando tutto
Je copie tout.
Mi sono inventato tutto non l'ho mai data a nessuno
J'ai tout inventé, je ne l'ai jamais donné à personne.
Non mi snitcherò da solo giuro ho inventato tutto
Je ne vais pas me dénoncer, je le jure, j'ai tout inventé.
Appena riesci a fare soldi inizieranno a odiarti tutti
Dès que tu commences à gagner de l'argent, tout le monde commence à te détester.
È un fatto
C'est un fait
Che mi stanno odiando perché splendo
Qu'ils me détestent parce que je brille.
È un fatto
C'est un fait
La mia merda non sai dove la prendo
Tu ne sais pas je trouve ma came.
È un fatto
C'est un fait
Non me ne frega un cazzo di chi è il rapper dell'anno
Je me fous de qui est le rappeur de l'année.
Voci nella testa ma io non le sto ascoltando
Des voix dans ma tête, mais je ne les écoute pas.
Se ti voglio devi lasciare il tuo ragazzo
Si je te veux, tu dois quitter ton copain.
Le ho fatto capire com'è con me in un attimo
Je lui ai fait comprendre ce que c'est avec moi en un instant.
Sono arrivato come se fossi quello aspettato
Je suis arrivé comme si j'étais celui qu'on attendait.
In Italia questo swag lo abbiamo io ed un altro
En Italie, ce swag, on l'a moi et un autre.
Scherzo come me non ho mai visto nessun altro
Je plaisante, comme moi, je n'ai jamais vu personne d'autre.
Probabilmente un nuovo me sta vivendo lo struggle
Il y a probablement un nouveau moi qui vit la galère.
Io non faccio gatekeeping quello che penso lo sanno
Je ne fais pas de gatekeeping, ils savent ce que je pense.
E forse ero impegnato e non ho visto il tuo messaggio
Et peut-être que j'étais occupé et que je n'ai pas vu ton message.
Forse quello che ho passato mi ha segnato ricordo piangere sul latte versato
Peut-être que ce que j'ai vécu m'a marqué, je me souviens avoir pleuré sur le lait renversé.
Però non sono un bitchass e mi sono rialzato
Mais je ne suis pas une mauviette et je me suis relevé.
Per sta merda mi sono impegnato e giuro odio quando pensano sia un caso
Je me suis donné à fond pour cette merde et je déteste quand les gens pensent que c'est un hasard.
Ero in caserma e una settimana dopo a fare l'idraulico
J'étais à la caserne et une semaine plus tard, je faisais le plombier.
Quando ricapito al punto di schianto
Quand je reviens au point de rupture,
Prova a salvarmi amore ti prego tendimi la mano
Essaie de me sauver, mon amour, je t'en prie, tends-moi la main.
Sto entrando nella mia mente e mi fa male farlo
J'entre dans mon esprit et ça me fait mal de le faire.
Parlo con i miei demoni la notte seduto sul bordo del letto
Je parle à mes démons la nuit, assis au bord du lit.
A volte sono triste arrabbiato con me stesso
Parfois, je suis triste, en colère contre moi-même.
Pensavo di non poter essere abbastanza bravo
Je pensais que je ne pouvais pas être assez bon.
Ma ho continuato rifarlo
Mais j'ai continué à le refaire
Fino ad arrivare a diventarlo
Jusqu'à ce que je le devienne.
È un fatto
C'est un fait
Che mi stanno odiando perché splendo
Qu'ils me détestent parce que je brille.
È un fatto
C'est un fait
La mia merda non sai dove la prendo
Tu ne sais pas je trouve ma came.
È un fatto
C'est un fait
Non me ne frega un cazzo di chi è il rapper dell'anno
Je me fous de qui est le rappeur de l'année.
Voci nella testa ma io non le sto ascoltando
Des voix dans ma tête, mais je ne les écoute pas.
Se ti voglio devi lasciare il tuo ragazzo
Si je te veux, tu dois quitter ton copain.
Le ho fatto capire com'è con me in un attimo
Je lui ai fait comprendre ce que c'est avec moi en un instant.
Sono arrivato come se fossi quello aspettato
Je suis arrivé comme si j'étais celui qu'on attendait.
Parlando verità se mai dovessi aver parlato
En parlant de vérité, si jamais j'ai parlé,
Truth talk, questo è Glocky
Paroles de vérité, c'est Glocky.





Writer(s): Simone Di Franco, Jordan Oliver Edon, Niko Schneider, Davide Antonio Granelli


Attention! Feel free to leave feedback.