Glocky feat. Faneto - SUPERTRAPPERS - translation of the lyrics into French

SUPERTRAPPERS - Glocky translation in French




SUPERTRAPPERS
SUPERTRAPPERS
Sono tornato su certe vibrazioni
Je suis de retour sur ces vibrations
Sono al concerto e mi guardano tutte queste thotties
Je suis au concert et toutes ces meufs me regardent
Le ho comprato un nuovo telefono, investito i miei soldi
Je lui ai acheté un nouveau téléphone, j'ai investi mon argent
Non posso fidarmi se la vedo in alcune posizioni
Je ne peux pas lui faire confiance si je la vois dans certaines positions
Mi sento, mi sento
Je me sens, je me sens
Mi sento un pucciotto con tutto questo liquido addosso
Je me sens comme un gosse de riche avec tout ce liquide sur moi
E queste bruciature mi hanno reso più freddo di un mostro
Et ces brûlures m'ont rendu plus froid qu'un monstre
Bodysnatchers e dealers è tutto ciò che tengo intorno
Des voleurs de corps et des dealers, c'est tout ce que j'ai autour de moi
La mia nini mi ha chiesto una wig, gliel'ho comprata rossa
Ma meuf m'a demandé une perruque, je lui en ai acheté une rouge
Mmmh and I say b come on
Mmmh et je dis b, allez viens
Mmm, dico prendine ancora
Mmm, je dis prends-en encore
Qualcuno dica a quel negro che quella ragazza è mia
Que quelqu'un dise à ce négro que cette fille est à moi
What you claimin' for? Ci metti in pericolo, federal
Qu'est-ce que tu prétends ? Tu nous mets en danger, avec les fédéraux
Pull up dentro al party coi miei animals
Je débarque à la fête avec mes animaux
Se devi fare slide non puoi scrivere a una troia
Si tu dois faire un drive-by, tu ne peux pas écrire à une salope
Hai mentito perché lo so che ci scrivi ancora
Tu as menti parce que je sais que tu lui écris encore
Dissarci e beccarci per strada è cattiva sorte
Nous clasher et se croiser dans la rue, c'est de la malchance
Riempio il bicchiere
Je remplis le verre
Supertrappers
Supertrappers
Cityboy, sono in cerca di una petty
Cityboy, je cherche une petite
E lei è baddie, Nicole Minetti
Et elle est bonne, comme Nicole Minetti
Mando location, faccio pull up in un BnB
J'envoie la localisation, je débarque dans un BnB
Riempio il bicchiere
Je remplis le verre
Supertrappers
Supertrappers
Cityboy, sono in cerca di una petty
Cityboy, je cherche une petite
E lei è baddie, Nicole Minetti
Et elle est bonne, comme Nicole Minetti
Mando location, faccio pull up in un BnB
J'envoie la localisation, je débarque dans un BnB
Prima che arrivi senti l'odore, fumo sempre dovunque vado
Avant que j'arrive, tu sens l'odeur, je fume toujours partout je vais
Posso fittare Stone Island solo per scendere giù e sparare dei dadi
Je peux louer du Stone Island juste pour descendre et jouer aux dés
Tengo i miei occhi sullo specchietto, giro di notte, sono a Milano
Je garde les yeux sur le rétroviseur, je roule de nuit, je suis à Milan
Sono con Kelly in un BnB a Milano
Je suis avec Kelly dans un BnB à Milan
Ho 10 mila su di me, ok va bene
J'ai 10 mille sur moi, ok ça va
Hai mentito per me? Ok mi va bene
Tu as menti pour moi ? Ok ça me va
Se sapessi tutto quello che ho fatto penseresti che non mi conosci bene
Si tu savais tout ce que j'ai fait, tu penserais que tu ne me connais pas bien
Sono puttane ritornano indietro
Ces putes reviennent toujours
Voglio un diamante grande come un campo da baseball
Je veux un diamant gros comme un terrain de baseball
Jiggy, hardest in the city, io non sono mai stato all'Old Fashion
Jiggy, le plus dur de la ville, je ne suis jamais allé à l'Old Fashion
Nike su Burberry no stilista vesto io me stesso
Nike sur du Burberry, pas de styliste, je m'habille moi-même
Non ho stilista vado stile libero
Je n'ai pas de styliste, je vais au freestyle
Soldi alti come un libro
De l'argent haut comme un livre
Prendo una troia in affitto
Je prends une meuf en location
Vuole chiudermi in soffitta
Elle veut m'enfermer au grenier
Faccio rich flex, non ho mai fatto chit chat
Je fais du rich flex, je n'ai jamais fait de chit chat
Porta la tua sister
Amène ta sœur
I'm gon' spin that bih
Je vais la faire tourner
No chit chat lei dice oh mio Dio
Pas de chit chat, elle dit oh mon Dieu
Questa va a quelli che droppano ancora su Distrokid
Celle-ci est pour ceux qui sortent encore sur Distrokid
Le troie sono sul molly noi stiamo fumando weed
Les meufs sont sous molly, nous fumons de l'herbe
La giriamo con il polso, Rafa Nadal, top spin
On la tourne avec le poignet, Rafa Nadal, top spin
And I'm so blessed, mai pensato di vivermela così
Et je suis tellement béni, je n'aurais jamais pensé vivre comme ça
E se mi sento così blessed è perché stavo di merda
Et si je me sens aussi béni, c'est parce que j'étais dans la merde
E se mi sento così freddo forse metto una giacchetta
Et si j'ai froid, je vais peut-être mettre une veste
E se mi sento benedetto è perché sono chi volevo essere
Et si je me sens béni, c'est parce que je suis qui je voulais être
La rovescio come Federer
Je la retourne comme Federer
Lei è wet come le federe
Elle est mouillée comme les fédérations
Riempio il bicchiere
Je remplis le verre
Supertrappers
Supertrappers
Cityboy, sono in cerca di una petty
Cityboy, je cherche une petite
E lei è baddie, Nicole Minetti
Et elle est bonne, comme Nicole Minetti
Mando location, faccio pull up in un BnB
J'envoie la localisation, je débarque dans un BnB
Riempio il bicchiere
Je remplis le verre
Supertrappers
Supertrappers
Cityboy, sono in cerca di una petty
Cityboy, je cherche une petite
E lei è baddie, Nicole Minetti
Et elle est bonne, comme Nicole Minetti
Mando location, faccio pull up in un BnB
J'envoie la localisation, je débarque dans un BnB





Writer(s): Nicolas Berlinger, Simone Di Franco, Davide Antonio Granelli

Glocky feat. Faneto - WE 2FLY
Album
WE 2FLY
date of release
02-08-2024



Attention! Feel free to leave feedback.