Gloire Ilonde feat. Brass Groove Brasil - Dizem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gloire Ilonde feat. Brass Groove Brasil - Dizem




Dizem
Ils disent
Dizem que eu preciso mudar, oh dizem.
Ils disent que j'ai besoin de changer, oh ils disent.
Dizem que preciso tirar
Ils disent que j'ai besoin de retirer
Meu Black Power porque não está legal
Mon Black Power parce qu'il n'est pas bien
De uma certa maneira eu estou errado, ho dizem
D'une certaine manière je suis dans l'erreur, ho ils disent
Eles insistem que preciso tirar meu Black Power
Ils insistent pour que je retire mon Black Power
A sociedade cria uma certa ideologia
La société crée une certaine idéologie
Que todo mundo tem que segui-la
Que tout le monde doit suivre
Oh dizem, que preciso mudar.
Oh ils disent, que j'ai besoin de changer.
Oh dizem
Oh ils disent
Tira sua mão no meus cabelos
Enlève ta main de mes cheveux
O que você tem com o meu jeito de ser?
Qu'est-ce que tu as à voir avec ma façon d'être ?
Tira sua mão do meus cabelos
Enlève ta main de mes cheveux
O que você tem com o meu jeito de ser?
Qu'est-ce que tu as à voir avec ma façon d'être ?
Dizem que eu preciso mudar, oh dizem
Ils disent que j'ai besoin de changer, oh ils disent
Dizem que preciso tirar
Ils disent que j'ai besoin de retirer
Meu Black Power porque não está legal
Mon Black Power parce qu'il n'est pas bien
De uma certa maneira eu estou errado, ho dizem
D'une certaine manière je suis dans l'erreur, ho ils disent
Eles insistem que preciso tirar meu Black Power
Ils insistent pour que je retire mon Black Power
A sociedade cria uma certa ideologia
La société crée une certaine idéologie
Que todo mundo tem que segui-la
Que tout le monde doit suivre
Oh dizem, que preciso mudar.
Oh ils disent, que j'ai besoin de changer.
Oh dizem
Oh ils disent
Tira sua mão no meus cabelos
Enlève ta main de mes cheveux
O que você tem com o meu jeito de ser?
Qu'est-ce que tu as à voir avec ma façon d'être ?
Tira sua mão do meus cabelos
Enlève ta main de mes cheveux
O que você tem com o meu jeito de ser?
Qu'est-ce que tu as à voir avec ma façon d'être ?
O que você tem? tem
Qu'est-ce que tu as ? as
O que você quer? Quer
Qu'est-ce que tu veux ? veux
Antes de mudar o mundo
Avant de changer le monde
Mude-se mesmo
Change toi-même





Writer(s): Gloire Ilonde

Gloire Ilonde feat. Brass Groove Brasil - Sambole
Album
Sambole
date of release
11-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.