GlokkNine - 10 Percent - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GlokkNine - 10 Percent




10 Percent
Dix pour cent
I need ten percent of everything, that's what Beanie said
J'ai besoin de dix pour cent de tout, c'est ce que Beanie a dit
Coos said play your cards right lil bruh, you gotta spread
Coos a dit joue bien tes cartes petit frère, tu dois te répandre
Wildin' with no fuckin' bread like lil bruh use your head
Tu fais le fou sans un sou, petit frère, réfléchis un peu
I told my granny they don't understand me, I'm a thoroughbred
J'ai dit à ma grand-mère qu'ils ne me comprennent pas, je suis un pur-sang
Tension when I'm in the room, I can feel the heat
Tension quand je suis dans la pièce, je sens la chaleur
Boy lil Nine be totin' stupid straps, I'm talkin' HIV
Petit Nine porte des armes lourdes, je parle du VIH
And if it's beef then where the biscuits at 'cause we ready to eat
Et si c'est de la viande, sont les biscuits parce qu'on est prêts à manger
Beef then where the biscuits at 'cause we ready to feast
De la viande, sont les biscuits parce qu'on est prêts à se gaver
Fresh up out the county joint, now a nigga ballin'
Frais sorti de la prison du comté, maintenant un négro est riche
This a freestyle jit, no fuckin' phone like who the hell I'm callin'
C'est un freestyle mec, pas de téléphone, à qui je vais appeler ?
Lil Mimi just parked off the curb, he fresh off a serve
Petite Mimi vient de se garer au bord du trottoir, il est frais sorti d'une distribution
And what's off in my double cup, this here gon' chill your nerves
Et ce qu'il y a dans mon double gobelet, ça va te donner des frissons
Red up in some hollow tippers, we the tampon crew
Rouge dans des embouts creux, on est l'équipe des tampons
We gon' stick 'em up and rob the boy, finesse him out his shoes
On va les braquer et voler le mec, le dépouiller de ses chaussures
We were known for toting sticks, no lil twenty-twos
On était connus pour porter des bâtons, pas de petits 22
Leave a stain on your wifebeater, same color suwoop
Laisse une tache sur ton débardeur, même couleur que le suwoop
GlokkNine I'm a fuckin' menace, you can call me Dennis
GlokkNine, je suis un putain de danger, tu peux m'appeler Dennis
Free Lil Mookey, that my brother man, I'm fresh off a Xanax
Libérez Lil Mookey, c'est mon frère mec, je suis frais sorti d'un Xanax
He get caught, that boy gon' fuckin' sing, like a lullaby
S'il se fait attraper, ce mec va chanter, comme une berceuse
What they rappin', that shit nonfiction, 'bout to tell no lies
Ce qu'ils rappent, c'est de la non-fiction, je ne vais pas mentir
I won't ever testify, that shit ain't one hundred
Je ne témoignerai jamais, ça n'est pas honnête
Actin' like you in the streets but lowkey runnin' from me
Tu fais comme si tu étais dans la rue, mais en fait tu fuis devant moi
I'm coming at your bitch throat, yeah just like some vomit
Je vais t'attaquer à la gorge, comme des vomissements
And after I make her clean it up I told the bitch who's comin'
Et après que je lui ai fait nettoyer, j'ai dit à la chienne qui arrive
Ayy, yeah, Sour K on the beat, yeah
Ayy, ouais, Sour K sur la prod, ouais
Uh, ayy, yeah, Sour K on the beat, yeah
Uh, ayy, ouais, Sour K sur la prod, ouais
That lil bitch a nat, she a freak up in them sheets
Cette petite chienne est une nature, elle est une folle dans les draps
She know I'm kind of ugly, it's like beauty and the beast
Elle sait que je suis un peu moche, c'est comme la Belle et la Bête
I was with my niggas, I ain't been home in a week
J'étais avec mes négros, je ne suis pas rentré à la maison depuis une semaine
We was stolo, slidin' foreign, out here tearin' up these streets
On était stolo, glissant en étrangère, en train de déchirer ces rues
Ask your daddy and your mama 'bout them fuckin' YJB's
Demande à ton père et à ta mère à propos de ces putains de YJB
We'll pull up in the Sprinter, air it out and clear the scene
On va arriver dans le Sprinter, l'aérer et nettoyer la scène
Lil Took he be trippin', he just rollin' off a bean
Lil Took, il fait le fou, il vient de tomber d'une fève
He knew that he was hit the way lil Tooray swung the beam, uh
Il savait qu'il était touché quand Lil Tooray a balancé le faisceau, uh
Stringray and the Beamer, heart cold, below degrees
Stringray et la Beamer, le cœur froid, en dessous de zéro
I'm quick to bless a nigga like he motherfuckin' sneezed
Je suis rapide pour bénir un négro comme s'il avait éternué
These jits behind me reckless, some of 'em younger than me
Ces mecs derrière moi sont inconscients, certains d'entre eux sont plus jeunes que moi
No Nike, we gon' check it, ain't no flexin', bitch it's me
Pas de Nike, on va le vérifier, pas de flex, c'est moi la chienne
No no Nike, we gon' check it, ain't no flexin', bitch it's me
Pas de Nike, on va le vérifier, pas de flex, c'est moi la chienne
Uh, ayy, yeah, yeah you know I'm YJB, yeah
Uh, ayy, ouais, ouais, tu sais que je suis YJB, ouais
Uh, ayy, what it do, what it do
Uh, ayy, quoi de neuf, quoi de neuf
Uh, ayy, ayy, I'm at your tooth
Uh, ayy, ayy, je suis à tes dents
Uh, ayy, whole hundred in the booth
Uh, ayy, tout le cent dans la cabine
Yeah, ayy, GlokkNine, ain't no damn Quay
Ouais, ayy, GlokkNine, pas de putain de Quay
Uh, ayy, yeah, uh ayy, uh ayy, yeah, ayy
Uh, ayy, ouais, uh ayy, uh ayy, ouais, ayy
Uh ayy, uh ayy, yeah, ayy, yeah
Uh ayy, uh ayy, ouais, ayy, ouais
Uh ayy, yeah ayy, yeah, ayy, yeah
Uh ayy, ouais ayy, ouais, ayy, ouais
Uh ayy, uh ayy, it's not on Quay
Uh ayy, uh ayy, ce n'est pas sur Quay
Yeah ayy, ayy ayy
Ouais ayy, ayy ayy





Writer(s): Jacquavius Smith, Sour K


Attention! Feel free to leave feedback.