GlokkNine - Great Vine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GlokkNine - Great Vine




Great Vine
Grande Vigne
I thought I knew you
Je pensais te connaître
Hold on wait, bitch who you?
Attends, salope c'est qui toi?
Bob the Builder crew, bitch we keep tools
L'équipe de Bob le bricoleur, on garde les outils
Loose screw, chef shit, with that beef stew
Visse desserrée, cuisine de chef, avec ce ragoût de boeuf
Tell lil horse to bring his shoe 'cause this shit true
Dis au petit cheval d'apporter sa chaussure parce que c'est vrai
Glocks boo, uh-uh, not no deuce deuce
Glocks boo, uh-uh, pas de deuce deuce
All you hear is pew pew, fire fire
Tout ce que t'entends c'est pew pew, feu feu
Big sticks for that rah rah
Gros bâtons pour ce rah rah
Forty-seven, it go la la
Quarante-sept, ça fait la la
Took his sack, come here, tah-tah
J'ai pris son sac, viens ici, tah-tah
I think the baby need his bah-bah
Je pense que bébé a besoin de son bah-bah
Bastard child, ayy ayy, I'm like where's Pops?
Enfant bâtard, ayy ayy, je me demande est papa?
Jigga bug, playin' nigga knock
Insecte, jouant au négro qui frappe
Count of three, bitch we swing doors just to get the guap
Un, deux, trois, on défonce les portes juste pour avoir le fric
We bomin' in, count your sins jit 'fore you mess it up
On entre par effraction, compte tes péchés avant de tout gâcher
Tired of fuckin' with the bitch, that ho messy, just clean her up
Fatigué de m'amuser avec cette salope, elle est bordélique, faut la nettoyer
My stomach was on E, where you was when I was starvin' bruh
Mon estomac criait famine, t'étais quand j'étais affamé?
Carvin' all these niggas out my picture, think I'm hidin' him
Effacer tous ces négros de ma photo, tu crois que je le cache?
I remember shh shh, nah, can't tell nobody, huh
Je me souviens shh shh, nah, je peux le dire à personne, hein
I just put a bean in my boot for the party, huh
J'ai juste mis un haricot dans ma botte pour la fête, hein
I done put some lean in my cup so I feel naughty, huh
J'ai mis de la lean dans mon verre, alors je me sens vilain, hein
Five condom in, he be muggin' everybody, huh
Cinq préservatifs, il mate tout le monde, hein
I don't fuck with these niggas, you can tell by how they quiet
Je ne fréquente pas ces négros, tu peux le dire à leur silence
Flier than a jet, probably thought I was the pilot
Plus rapide qu'un jet, tu pensais sûrement que j'étais le pilote
No Jody or Yvette, let me know if you rockin'
Pas de Jody ou d'Yvette, fais-moi signe si t'assures
Think he want some smoke but give his ass some broccoli
Il croit vouloir de la fumée mais donne-lui des brocolis
My bitch yeah she bad with Brazilian to her pockets
Ma meuf ouais elle est bonne avec du Brésilien jusqu'aux poches
You don't need a sign, see I'm blowin' like a rocket
T'as pas besoin d'un panneau, tu vois bien que je décolle comme une fusée
Remember I had crumbs now I got bread in my pockets, ayy, ayy, ayy
Je me souviens quand j'avais des miettes, maintenant j'ai du pain dans les poches, ayy, ayy, ayy
Oh I got bread in my pockets
Oh j'ai du pain dans les poches
Blue hundreds, blue racks and they can't stop it
Des billets bleus, des liasses bleues et ils ne peuvent pas l'arrêter
They mad, oh yeah they mad, now they poppin'
Ils sont en colère, oh ouais ils sont en colère, maintenant ils pètent les plombs
Ayy yeah, ayy yeah, oh you can't stop 'em
Ayy ouais, ayy ouais, oh tu peux pas les arrêter
That's that rocket
C'est ça la fusée
'Cause I'ma come back then I drop it
Parce que je vais revenir et tout lâcher
I'm just let the beat rockin'
Je laisse juste le rythme tourner
I'ma come back then I drop it
Je vais revenir et tout lâcher
Without my niggas, ain't no me
Sans mes gars, il n'y a pas de moi
Ayy, without my niggas, without my niggas ain't no we, huh
Ayy, sans mes gars, sans mes gars il n'y a pas de nous, hein
Ayy, yeah, uh, without my niggas, ain't a team, yeah
Ayy, ouais, uh, sans mes gars, il n'y a pas d'équipe, ouais
Without my niggas, jit it ain't no YJB, uh
Sans mes gars, mec il n'y a pas de YJB, uh
Ayy, yeah
Ayy, ouais
Ayy, put that shit up on the shelf
Ayy, mets ça sur l'étagère
Ayy, yeah, 'cause when we come in we gon' wreck
Ayy, ouais, parce que quand on arrive on défonce tout
Ayy, yeah, uh, that shit over for you, yeah
Ayy, ouais, uh, c'est fini pour toi, ouais
That shit over for you, yeah, ayy, ayy
C'est fini pour toi, ouais, ayy, ayy
That shit over for them there, ayy yeah uh
C'est fini pour eux là-bas, ayy ouais uh
Put that shit up on the shelf, ayy yeah
Mets ça sur l'étagère, ayy ouais
'Cause when we comin' we gon' rap, ayy yeah
Parce que quand on arrive on rappe, ayy ouais
And bitch I'm bomin' with the sack, c'mon, ayy yeah
Et salope je débarque avec le magot, allez, ayy ouais
Ayy yeah, uh-huh, that's me
Ayy ouais, uh-huh, c'est moi
Ayy yeah, uh-huh, ayy yeah, AFNF, yeah that's we
Ayy ouais, uh-huh, ayy ouais, AFNF, ouais c'est nous
Ayy yeah, uh-huh, oh I'm gang, that YJB, yeah
Ayy ouais, uh-huh, oh je suis un membre du gang, c'est YJB, ouais
Uh ayy, uh-huh, come on, come run up on me
Uh ayy, uh-huh, allez, viens me chercher
Ayy ayy, ayy ayy, just look, ayy ayy
Ayy ayy, ayy ayy, regarde juste, ayy ayy
Ayy ayy, she want, ayy yeah, face
Ayy ayy, elle veut, ayy ouais, le visage
Uh ayy, jit you get FaceTimed
Uh ayy, mec tu te fais FaceTimer
Ho you heard through the grapevine, it's GlokkNine
Salope tu l'as appris par la rumeur, c'est GlokkNine






Attention! Feel free to leave feedback.